Start > Informationen > Ö-Normen

Österreichische Baunormen

Norm-Informationen:
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12898
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Glas im Bauwesen - Bestimmung des Emissionsgrades
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12898 (2001 04 01)*ÖNORM EN 12898 (2017 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
ISO 14632 (2020 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Glass in building - Determination of the emissivity
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung des Emissionsgrades der Oberfläche von Glas und beschichtetem Glas bei Raumtemperatur fest. Der Emissionsgrad wird zur Bestimmung des Wärmeübergangs durch Strahlung von Oberflächen bei der Normaltemperatur von 283 K bei Ermittlung des U-Wertes und des solaren Gesamtdurchlassgrades von Verglasungen nach [1] bis [4] benötigt. Das Verfahren, das auf spektralphotometrischen Messungen des gerichteten Anteils der Reflexion bei einem fast senkrechten Einfall auf im Infrarotbereich undurchlässige Werkstoffe beruht, ist nicht auf Verglasungs-elemente anwendbar, die mindestens eine der folgenden Eigenschaften besitzen: a) raue oder strukturierte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung streuend reflektiert wird; b) gekrümmte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung gerichtet in Winkeln reflektiert wird, die ungeeignet sind, den Detektor bei Verwendung von üblichen Zusatzteilen zur Bestimmung des Reflexionsgrades zu erreichen; c) im Infrarotbereich durchlässige Werkstoffe. Es kann jedoch unter gewissen Bedingungen auf alle Verglasungselemente angewendet werden, voraus-gesetzt ihre Oberflächen sind eben, nicht streuend (siehe 3.1.6) und im Infrarotbereich undurchlässig (siehe 3.1.7). Obwohl Messungen des Durchlassgrades in diesem Dokument erfasst sind, sind sie im Rahmen dieses Dokuments lediglich zur Prüfung, ob die Probe im Infrarotbereich undurchlässig ist, erforderlich (siehe 3.1.7). Ist die Probe im Infrarotbereich durchlässig, ist dieses Dokument nicht anwendbar.
francoise:
Verre dans la construction - Détermination de l'émissivité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12898
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Glas im Bauwesen - Bestimmung des Emissionsgrades
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12898 (2017 12 01)*ÖNORM EN 12898 (2001 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN 12898 (2019 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Glass in building - Determination of the emissivity
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung des Emissionsgrades der Oberfläche von Glas und beschichtetem Glas bei Raumtemperatur fest. Der Emissionsgrad wird zur Bestimmung des Wärmeübergangs durch Strahlung von Oberflächen bei der Normaltemperatur von 283 K bei Ermittlung des U-Wertes und des solaren Gesamtdurchlassgrades von Verglasungen nach [1] bis [4] benötigt. Das Verfahren, das auf spektralphotometrischen Messungen des gerichteten Anteils der Reflexion bei einem fast senkrechten Einfall auf im Infrarotbereich undurchlässige Werkstoffe beruht, ist nicht auf Verglasungs-elemente anwendbar, die mindestens eine der folgenden Eigenschaften besitzen: a) raue oder strukturierte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung streuend reflektiert wird; b) gekrümmte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung gerichtet in Winkeln reflektiert wird, die ungeeignet sind, den Detektor bei Verwendung von üblichen Zusatzteilen zur Bestimmung des Reflexionsgrades zu erreichen; c) im Infrarotbereich durchlässige Werkstoffe. Es kann jedoch unter gewissen Bedingungen auf alle Verglasungselemente angewendet werden, voraus-gesetzt ihre Oberflächen sind eben, nicht streuend (siehe 3.1.6) und im Infrarotbereich undurchlässig (siehe 3.1.7). Obwohl Messungen des Durchlassgrades in diesem Dokument erfasst sind, sind sie im Rahmen dieses Dokuments lediglich zur Prüfung, ob die Probe im Infrarotbereich undurchlässig ist, erforderlich (siehe 3.1.7). Ist die Probe im Infrarotbereich durchlässig, ist dieses Dokument nicht anwendbar.
francoise:
Verre dans la construction - Détermination de l'émissivité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12898
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Glas im Bauwesen - Bestimmung des Emissionsgrades
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12898 (2017 12 01)*ÖNORM EN 12898 (2001 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN ISO 1140 (2020 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Glass in building - Determination of the emissivity
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung des Emissionsgrades der Oberfläche von Glas und beschichtetem Glas bei Raumtemperatur fest. Der Emissionsgrad wird zur Bestimmung des Wärmeübergangs durch Strahlung von Oberflächen bei der Normaltemperatur von 283 K bei Ermittlung des U-Wertes und des solaren Gesamtdurchlassgrades von Verglasungen nach [1] bis [4] benötigt. Das Verfahren, das auf spektralphotometrischen Messungen des gerichteten Anteils der Reflexion bei einem fast senkrechten Einfall auf im Infrarotbereich undurchlässige Werkstoffe beruht, ist nicht auf Verglasungs-elemente anwendbar, die mindestens eine der folgenden Eigenschaften besitzen: a) raue oder strukturierte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung streuend reflektiert wird; b) gekrümmte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung gerichtet in Winkeln reflektiert wird, die ungeeignet sind, den Detektor bei Verwendung von üblichen Zusatzteilen zur Bestimmung des Reflexionsgrades zu erreichen; c) im Infrarotbereich durchlässige Werkstoffe. Es kann jedoch unter gewissen Bedingungen auf alle Verglasungselemente angewendet werden, voraus-gesetzt ihre Oberflächen sind eben, nicht streuend (siehe 3.1.6) und im Infrarotbereich undurchlässig (siehe 3.1.7). Obwohl Messungen des Durchlassgrades in diesem Dokument erfasst sind, sind sie im Rahmen dieses Dokuments lediglich zur Prüfung, ob die Probe im Infrarotbereich undurchlässig ist, erforderlich (siehe 3.1.7). Ist die Probe im Infrarotbereich durchlässig, ist dieses Dokument nicht anwendbar.
francoise:
Verre dans la construction - Détermination de l'émissivité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12898
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Glas im Bauwesen - Bestimmung des Emissionsgrades
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN 12898 (2017 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Glass in building - Determination of the emissivity
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Emissionsgrades der Oberfläche von Glas und beschichtetem Glas bei Raumtemperatur fest. Der Emissionsgrad wird zur Bestimmung des Wärmeübergangs durch Strahlung von Oberflächen bei der Normaltemperatur von 283 K bei Ermittlung des U-Wertes und des solaren Gesamtdurchlassgrades von Verglasungen nach [1] bis [4] benötigt. Das Verfahren, das auf spektralphotometrischen Messungen des gerichteten Anteils der Reflexion bei einem fast senkrechten Einfall auf im Infrarotbereich undurchlässige Werkstoffe beruht, ist nicht auf Verglasungs-elemente anwendbar, die mindestens eine der folgenden Eigenschaften besitzen: a) raue oder strukturierte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung streuend reflektiert wird; b) gekrümmte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung gerichtet in Winkeln reflektiert wird, die ungeeignet sind, den Detektor bei Verwendung von üblichen Zusatzteilen zur Bestimmung des Reflexionsgrades zu erreichen; c) im Infrarotbereich durchlässige Werkstoffe. Es kann jedoch unter gewissen Bedingungen auf alle Verglasungselemente angewendet werden, vorausgesetzt ihre Oberflächen sind eben, nicht streuend (siehe 3.6) und im Infrarotbereich undurchlässig (siehe 3.7). Obwohl Messungen des Durchlassgrades in dieser Norm erfasst sind, sind sie im Rahmen dieser Norm lediglich zur Prüfung, ob die Probe im Infrarotbereich undurchlässig ist, erforderlich (siehe 3.7). Ist die Probe im Infrarotbereich durchlässig, ist diese Norm nicht anwendbar.
francoise:
Verre dans la construction - Détermination de l'émissivité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12898
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 10
Bezeichnung:
Glas im Bauwesen - Bestimmung des Emissionsgrades
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12898 (2019 06 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12898 (1997 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN 12898 (2001 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Glass in building - Determination of the emissivity
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Emissionsgrades der Oberfläche von Glas und beschichtetem Glas bei Raumtemperatur fest. Der Emissionsgrad wird zur Bestimmung des Wärmeübergangs durch Strahlung von Oberflächen bei der Normaltemperatur von 283 K bei Ermittlung des U-Wertes und des solaren Gesamtdurchlassgrades von Verglasungen nach [1] bis [5] benötigt. Das Verfahren, das auf spektralphotometrischen Messungen des gerichteten Anteils der Reflexion bei einem fast senkrechten Einfall auf Infrarot-undurchlässige Werkstoffe beruht, ist nicht auf Verglasungselemente anwendbar, die mindestens eine der folgenden Eigenschaften besitzen: a) rauhe oder strukturierte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung streuend reflektiert wird; b) gekrümmte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung gerichtet in Winkeln reflektiert wird, die ungeeignet sind, den Detektor bei Verwendung von üblichen Zusatzteilen für die Bestimmung des Reflexionsgrades zu erreichen; c) Infrarot-durchlässige Werkstoffe. Es kann jedoch unter gewissen Bedingungen auf alle Verglasungselemente angewendet werden, vorausgesetzt ihre Oberflächen sind eben, nicht streuend (siehe 3.6) und Infrarot-undurchlässig (siehe 3.7).
francoise:
Verre dans la construction - Détermination de lémissivité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12898
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Glas im Bauwesen - Bestimmung des Emissionsgrades
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12898 (2019 06 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12898 (1997 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN 14527+A1 (2018 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Glass in building - Determination of the emissivity
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Emissionsgrades der Oberfläche von Glas und beschichtetem Glas bei Raumtemperatur fest. Der Emissionsgrad wird zur Bestimmung des Wärmeübergangs durch Strahlung von Oberflächen bei der Normaltemperatur von 283 K bei Ermittlung des U-Wertes und des solaren Gesamtdurchlassgrades von Verglasungen nach [1] bis [5] benötigt. Das Verfahren, das auf spektralphotometrischen Messungen des gerichteten Anteils der Reflexion bei einem fast senkrechten Einfall auf Infrarot-undurchlässige Werkstoffe beruht, ist nicht auf Verglasungselemente anwendbar, die mindestens eine der folgenden Eigenschaften besitzen: a) rauhe oder strukturierte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung streuend reflektiert wird; b) gekrümmte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung gerichtet in Winkeln reflektiert wird, die ungeeignet sind, den Detektor bei Verwendung von üblichen Zusatzteilen für die Bestimmung des Reflexionsgrades zu erreichen; c) Infrarot-durchlässige Werkstoffe. Es kann jedoch unter gewissen Bedingungen auf alle Verglasungselemente angewendet werden, vorausgesetzt ihre Oberflächen sind eben, nicht streuend (siehe 3.6) und Infrarot-undurchlässig (siehe 3.7).
francoise:
Verre dans la construction - Détermination de lémissivité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12898
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Glas im Bauwesen - Bestimmung des Emissionsgrades
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12898 (2019 06 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12898 (1997 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN ISO 11737-2 (2000 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Glass in building - Determination of the emissivity
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Emissionsgrades der Oberfläche von Glas und beschichtetem Glas bei Raumtemperatur fest. Der Emissionsgrad wird zur Bestimmung des Wärmeübergangs durch Strahlung von Oberflächen bei der Normaltemperatur von 283 K bei Ermittlung des U-Wertes und des solaren Gesamtdurchlassgrades von Verglasungen nach [1] bis [5] benötigt. Das Verfahren, das auf spektralphotometrischen Messungen des gerichteten Anteils der Reflexion bei einem fast senkrechten Einfall auf Infrarot-undurchlässige Werkstoffe beruht, ist nicht auf Verglasungselemente anwendbar, die mindestens eine der folgenden Eigenschaften besitzen: a) rauhe oder strukturierte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung streuend reflektiert wird; b) gekrümmte Oberflächen, bei denen die einfallende Strahlung gerichtet in Winkeln reflektiert wird, die ungeeignet sind, den Detektor bei Verwendung von üblichen Zusatzteilen für die Bestimmung des Reflexionsgrades zu erreichen; c) Infrarot-durchlässige Werkstoffe. Es kann jedoch unter gewissen Bedingungen auf alle Verglasungselemente angewendet werden, vorausgesetzt ihre Oberflächen sind eben, nicht streuend (siehe 3.6) und Infrarot-undurchlässig (siehe 3.7).
francoise:
Verre dans la construction - Détermination de lémissivité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12898
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Glas im Bauwesen - Bestimmung des Emissionsgrades
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12898 (2001 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN 13723 (1999) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Glass in building - Determination of the emissivity
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Emissionsgrades der Oberflächen von Glas, beschichtetem Glas und anderen im fernen infraroten Bereich nicht durchlässigen Verglasungselementen bei Raumtemperatur fest.
francoise:
Verre dans la construction - Détermination de lémissivité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12898
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Glas im Bauwesen - Bestimmung des Emissionsgrades
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12898 (2001 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN 13872 (2004 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Glass in building - Determination of the emissivity
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Emissionsgrades der Oberflächen von Glas, beschichtetem Glas und anderen im fernen infraroten Bereich nicht durchlässigen Verglasungselementen bei Raumtemperatur fest.
francoise:
Verre dans la construction - Détermination de lémissivité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12898
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Glas im Bauwesen - Bestimmung des Emissionsgrades
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12898 (2001 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN 12898 (1997) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Glass in building - Determination of the emissivity
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung des Emissionsgrades der Oberflächen von Glas, beschichtetem Glas und anderen im fernen infraroten Bereich nicht durchlässigen Verglasungselementen bei Raumtemperatur fest.
francoise:
Verre dans la construction - Détermination de lémissivité