Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-45
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 45: Alterungsprüfung an gesättigten Asphalt-Probekörpern (SATS-Prüfung)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-45 (2012 08 01)*ÖNORM EN 12697-45 (2019 01 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 105-X12*EN ISO 24345*EN ISO 354*ISO 10361*ISO 10965*ISO 11856*ISO 1763
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN ISO 6875 (2010 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 45: Saturation Ageing Tensile Stiffness (SATS) conditioning test
Description:
Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren zur Bewertung der Dauerhaftigkeit des Verbunds in Asphaltgemischen für Trag- und Binderschichten fest. Das für die Alterungsprüfungen an gesättigten Probekörpern (en: Saturation Ageing Tensile Stiffness, SATS) festgelegte Klimatisierungsregime wird angewendet, um die Probekörper in Anwesenheit von Wasser zu altern. Eine Vergleichsprüfung für die Bewertung der Leistung der Probekörper vor und nach der Klimatisierung wird ebenfalls durchgeführt. Die Anwendbarkeit dieses Prüfverfahrens ist auf bitumenhaltige Probekörper mit gleichbleibendem Hohlraumgehalt und hartem Bindemittel beschränkt, insbesondere auf Asphaltgemische mit einem Bindemittelgehalt zwischen 3,5 % und 5,5 %, einem Hohlraumgehalt zwischen 6 % und 10 % und aus Straßenbaubitumen mit einem Härtegrad von 10/20 pen. Diese Prüfung ist als Auswahlprüfung für die Bewertung einer Kombination von Gesteinskörnungen, Füller und Zusatzmitteln im Hinblick auf die nach simulierter Alterung in einer feuchten Atmosphäre verbleibenden Verbundeigenschaften von mageren/starren Mischgütern für Trag- und Binderschichten vorgesehen.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 45: Essai de module en traction après saturation conditionnée (SATS)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-45
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 45: Alterungsprüfung an gesättigten Asphalt-Probekörpern (SATS-Prüfung)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-45 (2012 08 01)*ÖNORM EN 12697-45 (2019 01 15)
identische Norm:
Registriert als:
IEC 60364-7-708:2017 Ed. 3*IEC 60364-7-709:2007 Ed. 2*IEC 60364-7-709:2007+AMD1:*IEC 60364-7-709:2007/AMD1:*ISO 661*ISO 10088:2013*ISO 10133
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
ISO 13004 (2022:2022) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 45: Saturation Ageing Tensile Stiffness (SATS) conditioning test
Description:
Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren zur Bewertung der Dauerhaftigkeit des Verbunds in Asphaltgemischen für Trag- und Binderschichten fest. Das für die Alterungsprüfungen an gesättigten Probekörpern (en: Saturation Ageing Tensile Stiffness, SATS) festgelegte Klimatisierungsregime wird angewendet, um die Probekörper in Anwesenheit von Wasser zu altern. Eine Vergleichsprüfung für die Bewertung der Leistung der Probekörper vor und nach der Klimatisierung wird ebenfalls durchgeführt. Die Anwendbarkeit dieses Prüfverfahrens ist auf bitumenhaltige Probekörper mit gleichbleibendem Hohlraumgehalt und hartem Bindemittel beschränkt, insbesondere auf Asphaltgemische mit einem Bindemittelgehalt zwischen 3,5 % und 5,5 %, einem Hohlraumgehalt zwischen 6 % und 10 % und aus Straßenbaubitumen mit einem Härtegrad von 10/20 pen. Diese Prüfung ist als Auswahlprüfung für die Bewertung einer Kombination von Gesteinskörnungen, Füller und Zusatzmitteln im Hinblick auf die nach simulierter Alterung in einer feuchten Atmosphäre verbleibenden Verbundeigenschaften von mageren/starren Mischgütern für Trag- und Binderschichten vorgesehen.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 45: Essai de module en traction après saturation conditionnée (SATS)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-45
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 45: Alterungsprüfung an gesättigten Asphalt-Probekörpern (SATS-Prüfung)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-45 (2019 01 15)*ÖNORM EN 12697-45 (2012 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12697-5*EN 12697-6*EN 12697-8*EN 12697-26:2018*EN 12697-30*EN 12697-31*EN 12697-33
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-45 (2020 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 45: Saturation Ageing Tensile Stiffness (SATS) conditioning test
Description:
Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren zur Bewertung der Dauerhaftigkeit des Verbunds in Asphaltgemischen für Trag- und Binderschichten fest. Das für die Alterungsprüfungen an gesättigten Probekörpern (en: Saturation Ageing Tensile Stiffness, SATS) festgelegte Klimatisierungsregime wird angewendet, um die Probekörper in Anwesenheit von Wasser zu altern. Eine Vergleichsprüfung für die Bewertung der Leistung der Probekörper vor und nach der Klimatisierung wird ebenfalls durchgeführt. Die Anwendbarkeit dieses Prüfverfahrens ist auf bitumenhaltige Probekörper mit gleichbleibendem Hohlraumgehalt und hartem Bindemittel beschränkt, insbesondere auf Asphaltgemische mit einem Bindemittelgehalt zwischen 3,5 % und 5,5 %, einem Hohlraumgehalt zwischen 6 % und 10 % und aus Straßenbaubitumen mit einem Härtegrad von 10/20 pen. Diese Prüfung ist als Auswahlprüfung für die Bewertung einer Kombination von Gesteinskörnungen, Füller und Zusatzmitteln im Hinblick auf die nach simulierter Alterung in einer feuchten Atmosphäre verbleibenden Verbundeigenschaften von mageren/starren Mischgütern für Trag- und Binderschichten vorgesehen.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 45: Essai de module en traction après saturation conditionnée (SATS)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-45
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
FM=17
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 45: Alterungsprüfung an gesättigten Asphalt-Probekörpern (SATS-Prüfung)
zitierte Normen:
II=EN 12697-45 (2018 12) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren zur Bewertung der Dauerhaftigkeit des Verbunds in Asphaltmischgütern für Trag- und Binderschichten fest. Das für die Alterungsprüfungen an gesättigten Probekörpern (en: Saturation Ageing Tensile Stiffness, SATS)
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
PQ=Preisgruppe 11
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 45: Saturation Ageing Tensile Stiffness (SATS) conditioning test
Description:
CT=Straßenbau*Flugplatzbau*Asphalt*Prüfverfahren*Heißasphalt*Alterungsprüfung*Asphalt-Probekörper*SATS-Prüfung*Bewertung*Dauerhaftigkeit*Begriffe*Terminologie*Prüfeinrichtung*Probenvorbereitung*Klimatisierung*Berechnung*Prüfbericht*Präzision*Asphaltmischgut*Tragschicht*Mischgut*Probenahme*Verbund*Verbundpfahl*Bauwesen*Prüfung*Probekörper*Gesteinskörnung*Baustoff*Alterungsbeständigkeit*Verfahren*Definition*Alterung
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 45: Saturation vieillissant l'essai de tension de la rigidité (SATS)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-45
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 6
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 45: Bestimmung des Ablaufens von Bitumen - Verfahren nach Schellenberg
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-45 (2009 07 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-45 (2002) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 45: Binder drainage - Schellenberg method
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren fest, mit dem das Ablaufen des Bitumens von Asphalt ermittelt wird. Das Verfahren ist für Eignungsprüfungen vorgesehen. Es kann entweder zur Bestimmung des Ablaufens des Bitumens bei unterschiedlichen Bitumengehalten oder - um die aufeinander folgenden Wiederholungen auszuschließen - für einen einzelnen Bitumengehalt angewendet werden. Es kann auch für die werkseigene Produktionskontrolle angewendet werden. Des Weiteren lässt es die Bewertung von Variationen der Feinanteile und von jeglichen Additiven, die das Ablaufen verhindern, zu. Obwohl das Prüfverfahren nur für eine einzelne Temperatur beschrieben wird, kann es bei mehr als einer Temperatur ausgeführt werden.
francoise:
Mélange bitumineux - Méthodes d'essai pour mélanges hydrocarbonés à chaud - Partie 45: Egouttage du liant - Méthode de Schellenberg
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-45
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 45: Bestimmung des Ablaufens von Bitumen - Verfahren nach Schellenberg
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-45 (2009 07 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 3660-003 (2006 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 45: Binder drainage - Schellenberg method
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren fest, mit dem das Ablaufen des Bitumens von Asphalt ermittelt wird. Das Verfahren ist für Eignungsprüfungen vorgesehen. Es kann entweder zur Bestimmung des Ablaufens des Bitumens bei unterschiedlichen Bitumengehalten oder - um die aufeinander folgenden Wiederholungen auszuschließen - für einen einzelnen Bitumengehalt angewendet werden. Es kann auch für die werkseigene Produktionskontrolle angewendet werden. Des Weiteren lässt es die Bewertung von Variationen der Feinanteile und von jeglichen Additiven, die das Ablaufen verhindern, zu. Obwohl das Prüfverfahren nur für eine einzelne Temperatur beschrieben wird, kann es bei mehr als einer Temperatur ausgeführt werden.
francoise:
Mélange bitumineux - Méthodes d'essai pour mélanges hydrocarbonés à chaud - Partie 45: Egouttage du liant - Méthode de Schellenberg
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-45
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 45: Bestimmung des Ablaufens von Bitumen - Verfahren nach Schellenberg
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-45 (2009 07 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 777-4 (1999/A2:20) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 45: Binder drainage - Schellenberg method
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren fest, mit dem das Ablaufen des Bitumens von Asphalt ermittelt wird. Das Verfahren ist für Eignungsprüfungen vorgesehen. Es kann entweder zur Bestimmung des Ablaufens des Bitumens bei unterschiedlichen Bitumengehalten oder - um die aufeinander folgenden Wiederholungen auszuschließen - für einen einzelnen Bitumengehalt angewendet werden. Es kann auch für die werkseigene Produktionskontrolle angewendet werden. Des Weiteren lässt es die Bewertung von Variationen der Feinanteile und von jeglichen Additiven, die das Ablaufen verhindern, zu. Obwohl das Prüfverfahren nur für eine einzelne Temperatur beschrieben wird, kann es bei mehr als einer Temperatur ausgeführt werden.
francoise:
Mélange bitumineux - Méthodes d'essai pour mélanges hydrocarbonés à chaud - Partie 45: Egouttage du liant - Méthode de Schellenberg