Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 08 01)*ÖNORM EN 12697-40 (2019 01 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13036-1
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-40 (2020 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 40: In situ drainability
Description:
Dieses Dokument beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 40: Perméabilité en place
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 08 01)*ÖNORM EN 12697-40 (2019 01 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 2350
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN ISO 9902-5/A2 (2013 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 40: In situ drainability
Description:
Dieses Dokument beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 40: Perméabilité en place
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 08 01)*ÖNORM EN 12697-40 (2019 01 15)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 19085-1:2021
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
ISO 15874-2 (2013:2013) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 40: In situ drainability
Description:
Dieses Dokument beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 40: Perméabilité en place
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2019 01 15)*ÖNORM EN 12697-40 (2012 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13036-1
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-40 (2020 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 40: In situ drainability
Description:
Dieses Dokument beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 40: Perméabilité en place
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
FM=13
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
II=EN 12697-40 (2018 12) ,IDT
ersetzte Normen:
RX=
identische Norm:
AS=
Registriert als:
AD=Dieses Dokument beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit)
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
PQ=Preisgruppe 9
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 40: In situ drainability
Description:
CT=Asphalt*Prüfung*Prüfverfahren*Heißasphalt*Bestimmung*Durchlässigkeit*in situ*Wasserdurchlässigkeit*Straßenbau*Bauwesen*Dichtheit*Begriffe*Terminologie*Prüfeinrichtung*Drainagefähigkeit*Berechnung*Prüfbericht*Straßenbelag*Straßenbaumaterial*Materialprüfung*Dokumentation*Deckschicht*Kalibrierung*Flugplatzbau*Drainage*Bitumen*Eignungsprüfung*Definition*Prüfgerät*mechanische Eigenschaft*Mittelwert*physikalische Eigenschaft*Baustoff*Probekörper
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 40: Perméabilité en place
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2020 04 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2006 02 01)*ÖNORM EN 12697-40 (2012 01 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13036-1
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-40 (2012 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In situ drainability
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2020 04 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2006 02 01)*ÖNORM EN 12697-40 (2012 01 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 15322:2005
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN ISO 1598 (1999 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In situ drainability
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2020 04 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 01 15)*ÖNORM EN 12697-40 (2006 02 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13036-1
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-40 (2012 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In situ drainability
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2020 04 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 01 15)*ÖNORM EN 12697-40 (2006 02 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 3887
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12670 (2019 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In situ drainability
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-40 (2011 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In situ drainability
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12045 (2000 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In situ drainability
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN ISO 15546 (2002 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In situ drainability
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen In-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Eine Abschätzung des durchschnittlichen Wertes (der Wasserdurchlässigkeit) der Deckschicht erfolgt durch den Mittelwert aus einer Anzahl von Bestimmungen in jedem Teilstück der betreffenden Straße. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit (Durchlässigkeit) der eingebauten Deckschicht gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, sollte die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2004 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
CCITT I.210:1988
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 3335 (2005 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In situ drainability
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen in-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Anhand des Mittelwertes einer festgelegten Anzahl von Bestimmungen jedes Abschnitts der betreffenden Straße wird ein Schätzwert für den Durchschnittswert der Deckschicht ermittelt. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit der eingebauten Deckschicht (Durchlässigkeit) gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, muss die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2004 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12516-1
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
ISO 22160 (2004) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In situ drainability
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen in-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Anhand des Mittelwertes einer festgelegten Anzahl von Bestimmungen jedes Abschnitts der betreffenden Straße wird ein Schätzwert für den Durchschnittswert der Deckschicht ermittelt. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit der eingebauten Deckschicht (Durchlässigkeit) gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, muss die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2012 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2004 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13036-1
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-40 (2005 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In situ drainability
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen in-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Anhand des Mittelwertes einer festgelegten Anzahl von Bestimmungen jedes Abschnitts der betreffenden Straße wird ein Schätzwert für den Durchschnittswert der Deckschicht ermittelt. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit der eingebauten Deckschicht (Durchlässigkeit) gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, muss die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2006 02 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-40 (2004) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In-situ drainablility
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen in-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Anhand des Mittelwertes einer festgelegten Anzahl von Bestimmungen jedes Abschnitts der betreffenden Straße wird ein Schätzwert für den Durchschnittswert der Deckschicht ermittelt. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit der eingebauten Deckschicht (Durchlässigkeit) gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, muss die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2006 02 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
DIN 1688-1 (1980 10) ,NEQ
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In-situ drainablility
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen in-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Anhand des Mittelwertes einer festgelegten Anzahl von Bestimmungen jedes Abschnitts der betreffenden Straße wird ein Schätzwert für den Durchschnittswert der Deckschicht ermittelt. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit der eingebauten Deckschicht (Durchlässigkeit) gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, muss die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-40
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 40: In situ-Durchlässigkeit
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-40 (2006 02 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 14765 (2005 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 40: In-situ drainablility
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Bestimmung der relativen in-situ-Wasserdurchlässigkeit an festgelegten Punkten einer als wasserdurchlässig ausgelegten Deckschicht. Anhand des Mittelwertes einer festgelegten Anzahl von Bestimmungen jedes Abschnitts der betreffenden Straße wird ein Schätzwert für den Durchschnittswert der Deckschicht ermittelt. Mit dieser Prüfung wird die Drainagefähigkeit der eingebauten Deckschicht (Durchlässigkeit) gemessen. Als solche kann sie als Nachweis verwendet werden, dass eine durchlässige Deckschicht nach dem Einbau die geforderten Eigenschaften hat. Die Prüfung kann auch später durchgeführt werden, um die Änderung der Durchlässigkeit mit der Zeit zu ermitteln. Damit die Prüfung gültig ist, muss die Oberfläche des Prüfbereiches sauber und frei von losen Bestandteilen sein. Die Messungen können entweder bei nasser oder bei trockener Straße, nicht jedoch bei Frost durchgeführt werden.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 40: Drainabilité in situ