Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2022 03 01)*ÖNORM EN 12697-4 (2015 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12594*EN 12697-1:2020
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-4 (2023 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren fest, mit dem lösliches Bitumen aus Asphalt für Straßen, Flugplätze oder ähnliche Verkehrsflächen in einer Form zurückgewonnen wird, die für weitere Prüfungen geeignet ist. Das Verfahren ist anwendbar zur Rückgewinnung
francoise:
Mélanges Bitumineux - Méthodes d¿essai - Partie 4: Extraction des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2023 07 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-4 (2022 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Rückgewinnung von löslichem Bitumen aus Asphalt für Straßen, Flugplätze oder ähnliche Beläge in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form fest. Das Verfahren ist anwendbar zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen un
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 4: Récupération des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2023 07 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2005 04 01)*ÖNORM EN 12697-4 (2014 11 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12594*EN 12697-1:2012*EN 12697-3*EN 12697-38
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-4 (2015 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren zur Rückgewinnung von löslichem Bitumen aus Ausbauasphalt in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form fest. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch auf Mischgüt
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 4 : Récupération des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2015 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-4 (2014 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm (EN 12697-4:2014) beschreibt ein Prüfverfahren zur Rückgewinnung von löslichem Bitumen aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch auf Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, wie z. B. verschnittenes Bitumen, anwendbar; die bei diesen erhaltenen Ergebnisse sind jedoch unter Umständen weniger präzise. Für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, ist das in dieser Europäischen Norm angegebene Verfahren das Referenzverfahren, während das Verfahren mit dem Rotationsverdampfer (siehe EN 12697-3) das Referenzverfahren für Mischgüter mit Straßenbaubitumen ist.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 4 : Récupération des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2015 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 16119 (2010 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm (EN 12697-4:2014) beschreibt ein Prüfverfahren zur Rückgewinnung von löslichem Bitumen aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch auf Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, wie z. B. verschnittenes Bitumen, anwendbar; die bei diesen erhaltenen Ergebnisse sind jedoch unter Umständen weniger präzise. Für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, ist das in dieser Europäischen Norm angegebene Verfahren das Referenzverfahren, während das Verfahren mit dem Rotationsverdampfer (siehe EN 12697-3) das Referenzverfahren für Mischgüter mit Straßenbaubitumen ist.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 4 : Récupération des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2015 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
ISO 2903 (1993 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm (EN 12697-4:2014) beschreibt ein Prüfverfahren zur Rückgewinnung von löslichem Bitumen aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch auf Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, wie z. B. verschnittenes Bitumen, anwendbar; die bei diesen erhaltenen Ergebnisse sind jedoch unter Umständen weniger präzise. Für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, ist das in dieser Europäischen Norm angegebene Verfahren das Referenzverfahren, während das Verfahren mit dem Rotationsverdampfer (siehe EN 12697-3) das Referenzverfahren für Mischgüter mit Straßenbaubitumen ist.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 4 : Récupération des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 4: Rückgewinnung des Bitumens: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2015 09 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM B 3689-1 (1993 05 01)*ÖNORM EN 12697-4 (2004 08 01)*ÖNORM EN 12697-4 (2001 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 3675:1998*EN ISO 3924:2016*EN ISO 4259:2006*EN ISO 4264:2007
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 301060-1 V 1.2.2 (1998 04) ,IDT*EN 3049 (1998 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Prüfverfahren, mit dem aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, lösliches Bitumen in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form zurückzugewinnen ist. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, wie z. B. verschnittenes Bitumen, anwendbar; die bei diesen enthaltenen Ergebnisse sind jedoch unter Umständen weniger präzise. Für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, ist das in dieser Europäischen Norm angegebene Verfahren das Referenzverfahren, während das Verfahren mit dem Rotationsverdampfer (siehe EN 12697-3) das Referenzverfahren für Mischgüter mit Straßenbaubitumen ist. Anmerkung Für die Rückgewinnung von polymermodifiziertem Bitumen liegen nur begrenzte Erfahrungen vor.
francoise:
Mélanges Bitumineux - Méthodes d'essai pour enrobés à chaud - Partie 4: Extraction des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 12
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 4: Rückgewinnung des Bitumens: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2015 09 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2001 06 01)*ÖNORM EN 12697-4 (2004 08 01)*ÖNORM B 3689-1 (1993 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12594*EN 12697-1*EN 12697-3*EN 12697-38
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-4 (2005 01) ,IDT*EN 12697-4 (2015 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Prüfverfahren, mit dem aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, lösliches Bitumen in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form zurückzugewinnen ist. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, wie z. B. verschnittenes Bitumen, anwendbar; die bei diesen enthaltenen Ergebnisse sind jedoch unter Umständen weniger präzise. Für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, ist das in dieser Europäischen Norm angegebene Verfahren das Referenzverfahren, während das Verfahren mit dem Rotationsverdampfer (siehe EN 12697-3) das Referenzverfahren für Mischgüter mit Straßenbaubitumen ist. Anmerkung Für die Rückgewinnung von polymermodifiziertem Bitumen liegen nur begrenzte Erfahrungen vor.
francoise:
Mélanges Bitumineux - Méthodes d'essai pour enrobés à chaud - Partie 4: Extraction des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 4: Rückgewinnung des Bitumens: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2015 09 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2004 08 01)*ÖNORM B 3689-1 (1993 05 01)*ÖNORM EN 12697-4 (2001 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 6014*ISO 6016*ISO 6489-3:2004*ISO 6746-1
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
CEN ISO/TS 12781-2 (2007 12) ,IDT*CEN ISO/TS 15530-3 (2007 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Prüfverfahren, mit dem aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, lösliches Bitumen in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form zurückzugewinnen ist. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, wie z. B. verschnittenes Bitumen, anwendbar; die bei diesen enthaltenen Ergebnisse sind jedoch unter Umständen weniger präzise. Für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, ist das in dieser Europäischen Norm angegebene Verfahren das Referenzverfahren, während das Verfahren mit dem Rotationsverdampfer (siehe EN 12697-3) das Referenzverfahren für Mischgüter mit Straßenbaubitumen ist. Anmerkung Für die Rückgewinnung von polymermodifiziertem Bitumen liegen nur begrenzte Erfahrungen vor.
francoise:
Mélanges Bitumineux - Méthodes d'essai pour enrobés à chaud - Partie 4: Extraction des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 12
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 4: Rückgewinnung des Bitumens: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2015 09 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2004 08 01)*ÖNORM EN 12697-4 (2001 06 01)*ÖNORM B 3689-1 (1993 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12594*EN 12697-1*EN 12697-3*EN 12697-38
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-4 (2005 01) ,IDT*EN 12697-4 (2015 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Prüfverfahren, mit dem aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, lösliches Bitumen in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form zurückzugewinnen ist. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, wie z. B. verschnittenes Bitumen, anwendbar; die bei diesen enthaltenen Ergebnisse sind jedoch unter Umständen weniger präzise. Für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, ist das in dieser Europäischen Norm angegebene Verfahren das Referenzverfahren, während das Verfahren mit dem Rotationsverdampfer (siehe EN 12697-3) das Referenzverfahren für Mischgüter mit Straßenbaubitumen ist. Anmerkung Für die Rückgewinnung von polymermodifiziertem Bitumen liegen nur begrenzte Erfahrungen vor.
francoise:
Mélanges Bitumineux - Méthodes d'essai pour enrobés à chaud - Partie 4: Extraction des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2005 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-4 (2004) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Prüfverfahren, mit dem aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, lösliches Bitumen in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form zurückzugewinnen ist. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, wie z. B. verschnittenes Bitumen, anwendbar; die bei diesen enthaltenen Ergebnisse sind jedoch unter Umständen weniger präzise. Für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, ist das in dieser Europäischen Norm angegebene Verfahren das Referenzverfahren, während das Verfahren mit dem Rotationsverdampfer (siehe EN 12697-3) das Referenzverfahren für Mischgüter mit Straßenbaubitumen ist. Anmerkung Für die Rückgewinnung von polymermodifiziertem Bitumen liegen nur begrenzte Erfahrungen vor.
francoise:
Mélanges Bitumineux - Méthodes dessai pour enrobés à chaud - Partie 4 : Extraction des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2005 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 16245-3 (2011 02) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Prüfverfahren, mit dem aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, lösliches Bitumen in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form zurückzugewinnen ist. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, wie z. B. verschnittenes Bitumen, anwendbar; die bei diesen enthaltenen Ergebnisse sind jedoch unter Umständen weniger präzise. Für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, ist das in dieser Europäischen Norm angegebene Verfahren das Referenzverfahren, während das Verfahren mit dem Rotationsverdampfer (siehe EN 12697-3) das Referenzverfahren für Mischgüter mit Straßenbaubitumen ist. Anmerkung Für die Rückgewinnung von polymermodifiziertem Bitumen liegen nur begrenzte Erfahrungen vor.
francoise:
Mélanges Bitumineux - Méthodes dessai pour enrobés à chaud - Partie 4 : Extraction des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2005 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN ISO/IEC 15408-1 (2020 03) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt ein Prüfverfahren, mit dem aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, lösliches Bitumen in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form zurückzugewinnen ist. Dieses Verfahren eignet sich zur Rückgewinnung von Straßenbaubitumen, es ist aber auch für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, wie z. B. verschnittenes Bitumen, anwendbar; die bei diesen enthaltenen Ergebnisse sind jedoch unter Umständen weniger präzise. Für Mischgüter, die flüchtige Bestandteile enthalten, ist das in dieser Europäischen Norm angegebene Verfahren das Referenzverfahren, während das Verfahren mit dem Rotationsverdampfer (siehe EN 12697-3) das Referenzverfahren für Mischgüter mit Straßenbaubitumen ist. Anmerkung Für die Rückgewinnung von polymermodifiziertem Bitumen liegen nur begrenzte Erfahrungen vor.
francoise:
Mélanges Bitumineux - Méthodes dessai pour enrobés à chaud - Partie 4 : Extraction des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2005 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1950 (1995 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
CCITT X.25:1988
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN ISO 16672 (2015 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm ist Teil einer Reihe von Prüfnormen für mechanische und physikalische Eigenschaften von Asphalt und beschreibt ein Verfahren, nach dem aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, lösliches Bindemittel in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form zurückzugewinnen ist. Dieses Verfahren ist für die Rückgewinnung von Straßenbaubitumen geeignet, die nach ihrer Nadelpenetration klassifiziert werden. Es darf auch bei Materialien angewendet werden, die flüchtige Bestandteile enthalten, zB für Kaltbitumen. Eine Verringerung der Präzision der Ergebnisse ist in diesem Fall jedoch möglich. Das beschriebene Verfahren erfordert die Anwendung von Dichlormethan. Das Lösemittel ist gesundheitsgefährdend, beim Umgang damit sind für die Beschäftigten Expositionsgrenzen einzuhalten; ein Lüftungssystem ist vorzusehen.
francoise:
Mélanges bitumineux - Essais pour enrobés à chaud - Partie 4: Extraction des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2005 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1950 (1995 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12594
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-4 (2000) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm ist Teil einer Reihe von Prüfnormen für mechanische und physikalische Eigenschaften von Asphalt und beschreibt ein Verfahren, nach dem aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, lösliches Bindemittel in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form zurückzugewinnen ist. Dieses Verfahren ist für die Rückgewinnung von Straßenbaubitumen geeignet, die nach ihrer Nadelpenetration klassifiziert werden. Es darf auch bei Materialien angewendet werden, die flüchtige Bestandteile enthalten, zB für Kaltbitumen. Eine Verringerung der Präzision der Ergebnisse ist in diesem Fall jedoch möglich. Das beschriebene Verfahren erfordert die Anwendung von Dichlormethan. Das Lösemittel ist gesundheitsgefährdend, beim Umgang damit sind für die Beschäftigten Expositionsgrenzen einzuhalten; ein Lüftungssystem ist vorzusehen.
francoise:
Mélanges bitumineux - Essais pour enrobés à chaud - Partie 4: Extraction des bitumes à la colonne à distiller
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels: Fraktionierkolonne
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-4 (2005 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1950 (1995 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 10474:1991
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 4710-05 (2015 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 4: Bitumen recovery: Fractionating column
Description:
Diese Europäische Norm ist Teil einer Reihe von Prüfnormen für mechanische und physikalische Eigenschaften von Asphalt und beschreibt ein Verfahren, nach dem aus Asphalt, der als Straßenbaumaterial verwendet wird, lösliches Bindemittel in einer zur weiteren Prüfung geeigneten Form zurückzugewinnen ist. Dieses Verfahren ist für die Rückgewinnung von Straßenbaubitumen geeignet, die nach ihrer Nadelpenetration klassifiziert werden. Es darf auch bei Materialien angewendet werden, die flüchtige Bestandteile enthalten, zB für Kaltbitumen. Eine Verringerung der Präzision der Ergebnisse ist in diesem Fall jedoch möglich. Das beschriebene Verfahren erfordert die Anwendung von Dichlormethan. Das Lösemittel ist gesundheitsgefährdend, beim Umgang damit sind für die Beschäftigten Expositionsgrenzen einzuhalten; ein Lüftungssystem ist vorzusehen.
francoise:
Mélanges bitumineux - Essais pour enrobés à chaud - Partie 4: Extraction des bitumes à la colonne à distiller