Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 35: Labormischen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2023 10 15)*ÖNORM EN 12697-35 (2016 11 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13702*EN 1097-5*EN 12697-42*EN 13302*EN 58
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Dieses Dokument beschreibt das Mischen von Asphalt im Labor zur Herstellung von Probekörpern. Dieses Dokument legt die Bezugstemperaturen für die Verdichtung von Gemischen und die Bezugstemperaturen für den Einbau von Gussasphaltgemischen auf der Grundlage der Bindemittelsorte für Straßenbaubitumen und hartes Straßenbaubitumen fest. Anhang A beschreibt das Verfahren für das Mischen im Labor unter Verwendung von Schaumbitumen. Anhang B beschreibt das Verfahren für das Mischen im Labor unter Verwendung von Bitumenemulsion. Anhang C beschreibt die Vorbereitung von Gussasphalt-Probekörpern nach dem Mischen im Labor.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai - Partie 35 : Malaxage en laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 35: Labormischen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2025 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Dieses Dokument beschreibt das Mischen von Asphalt im Labor zur Herstellung von Probekörpern. Dieses Dokument legt die Bezugstemperaturen für die Verdichtung fest, die beim Mischen auf der Grundlage der Bindemittelsorte für Straßenbaubitumen und hartes Straßenbaubitumen einzuhalten sind. Anhang A beschreibt das Verfahren zur Herstellung von Proben aus Asphalt mit Schaumbitumen. Anhang B beschreibt das Verfahren zur Herstellung von Proben aus Asphalt mit Bitumenemulsion. Nach dem Mischen werden Gussasphaltprobekörper nach Anhang C hergestellt.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essais - Partie 35: Malaxage de laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 35: Labormischung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2025 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2016 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 58*EN 1097-5*EN 12591*EN 12697-30*EN 12697-31*EN 12697-33*EN 12697-38*EN 12697-42*EN 13108-1*EN 13108-2*EN 13108-3*EN 13108-4*EN 13108-5*EN 13108-6*EN 13108-7*EN 13108-9*EN 13302*EN 13702*EN 13924-1*EN 13924-2*EN 14023
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-35 (2016 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt das Mischen von Asphalt im Labor zur Herstellung von Probekörpern. Die Norm legt die Bezugstemperaturen für die Verdichtung fest, die beim Mischen auf der Grundlage der Bindemittelsorte für Straßenbaubitumen und hartes Straßenbaubitumen einzuhalten sind. Anhang A beschreibt das Verfahren zur Herstellung von Proben aus Asphalt mit Schaumbitumen. Anhang B beschreibt das Verfahren zur Herstellung von Proben aus Asphalt mit Bitumenemulsion. Nach dem Mischen werden Gussasphaltprobekörper nach Anhang C hergestellt.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essais - Partie 35: Malaxage de laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 35: Labormischung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2016 11 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2007 12 01)*ÖNORM EN 12697-35 (2015 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 58*EN 1097-5*EN 12591*EN 12697-30*EN 12697-31*EN 12697-33*EN 12697-38*EN 12697-42*EN 13108-1*EN 13108-2*EN 13108-3*EN 13108-4*EN 13108-5*EN 13108-6*EN 13108-7*EN 13108-9*EN 13302*EN 13702*EN 13924-1*EN 13924-2*EN 14023
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-35 (2016 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt das Mischen von Asphalt im Labor zur Herstellung von Probekörpern. Die Norm legt die Bezugstemperaturen für die Verdichtung fest, die beim Mischen auf der Grundlage der Bindemittelsorte für Straßenbaubitumen und hartes Straßenbaubitumen einzuhalten sind. Anhang A beschreibt das Verfahren zur Herstellung von Proben aus Asphalt mit Schaumbitumen. Anhang B beschreibt das Verfahren zur Herstellung von Proben aus Asphalt mit Bitumenemulsion. Nach dem Mischen werden Gussasphaltprobekörper nach Anhang C hergestellt.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essais - Partie 35: Malaxage de laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren - Teil 35: Labormischen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2016 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-35 (2014 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt das Mischen von Asphalt im Laboratorium für die Herstellung von Probekörpern. Die Norm legt die Bezugstemperaturen für den Einbau fest, die in Abhängigkeit von der Bindemittelsorte beim Mischen einzuhalten sind. Für Asphalt mit Schaumbitumen oder mit Bitumenemulsion ist Anhang A bzw. A.5.6 anzuwenden. Nach dem Mischen sind Gussasphaltprobekörper nach B.3 herzustellen.
francoise:
Mélanges bitumineux - Essais - Partie 35: Malaxage de laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 35: Labormischung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2016 09 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2004 12 01)*ÖNORM EN 12697-35/A1 (2007 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 58*EN 12591*EN 12595*EN 12697-30:2004+A1*EN 12697-31*EN 12697-32:2003+A1*EN 12697-33:2003+A1*EN 12697-38*EN 12697-42*EN 13108-1:2006*EN 13108-2:2006*EN 13108-3:2006*EN 13108-4:2006*EN 13108-5:2006*EN 13108-6:2006*EN 13108-7:2006
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-35+A1 (2007 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 35: Laboratory mixing
Description:
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 35: Malaxage en laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 10
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 35: Labormischung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2007 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2002 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 58*EN 12591*EN 12595*EN 12697-30*EN 12697-31*EN 12697-32*EN 12697-33*EN 12697-38*EN 12697-42*EN 13108-1:2001*EN 13108-2:2002*EN 13108-3:2000*EN 13108-4:2003*EN 13108-5:2000*EN 13108-6:2000*EN 13108-7:2000
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-35 (2004) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt das Mischen von Asphalt im Laboratorium für die manuelle oder maschinelle Herstellung von Proben für mechanische Prüfungen. Die Norm legt Mischverfahren fest für Mengen, die für die höchste Korngröße und die erforderliche Chargengröße geeignet sind.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 35: Mixe laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 35: Labormischung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2007 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2002 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 15614-1:2017*EN ISO 17640:2018*EN 1423:1994*EN 1459:1998*EN 1525:1997*EN 1551:2000*EN 1726-1:1998*EN 1726-2:2000*EN 1757-1:2001*EN 1757-2:2001*EN 1757-3:1997*EN 1757-4:1997*EN 292-1:2000*EN ISO 11201:1995*EN ISO 3744:1996*EN ISO 4871:1995
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN ISO 1518-2 (2018 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt das Mischen von Asphalt im Laboratorium für die manuelle oder maschinelle Herstellung von Proben für mechanische Prüfungen. Die Norm legt Mischverfahren fest für Mengen, die für die höchste Korngröße und die erforderliche Chargengröße geeignet sind.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 35: Mixe laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Asphalt - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 35: Labormischung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2007 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2002 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM EN 1991-1-1*ÖNORM EN 649*ÖNORM EN ISO 10052*ÖNORM H 6000-3*ÖNORM H 6021*ÖNORM S 4616*ÖVE EN 2*ISO 6887 Reihe*ISO 7218*ISO 8261*ISO/TS 11133-1*ISO/TS 11133-2:2003*EN 12374:1998*EN 12241*EN ISO 139*EN ISO 6330
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN ISO 20795-2 (2010 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt das Mischen von Asphalt im Laboratorium für die manuelle oder maschinelle Herstellung von Proben für mechanische Prüfungen. Die Norm legt Mischverfahren fest für Mengen, die für die höchste Korngröße und die erforderliche Chargengröße geeignet sind.
francoise:
Mélanges bitumineux - Méthodes d'essai pour mélange hydrocarboné à chaud - Partie 35: Mixe laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 6
Bezeichnung:
Asphalte - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 35: Mischen im Laboratorium
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2004 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN 12697-35 (2002) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt das Mischen von Asphalt im Laboratorium für die manuelle oder maschinelle Herstellung von Proben für mechanische Prüfungen. Die Norm legt Mischverfahren fest für Mengen, die für die höchste Korngröße und die erforderliche Chargengröße geeignet sind.
francoise:
Matériaux enrobés - Méthodes d'essai pour mélanges bitumineux à chaud - Partie 35: Malaxage en laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Asphalte - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 35: Mischen im Laboratorium
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2004 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN ISO 3262-10 (2023 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt das Mischen von Asphalt im Laboratorium für die manuelle oder maschinelle Herstellung von Proben für mechanische Prüfungen. Die Norm legt Mischverfahren fest für Mengen, die für die höchste Korngröße und die erforderliche Chargengröße geeignet sind.
francoise:
Matériaux enrobés - Méthodes d'essai pour mélanges bitumineux à chaud - Partie 35: Malaxage en laboratoire
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12697-35
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Asphalte - Prüfverfahren für Heißasphalt - Teil 35: Mischen im Laboratorium
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12697-35 (2004 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
EN ISO 4126-2 (2003 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bituminous mixtures - Test methods for hot mix asphalt - Part 35: Laboratory mixing
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt das Mischen von Asphalt im Laboratorium für die manuelle oder maschinelle Herstellung von Proben für mechanische Prüfungen. Die Norm legt Mischverfahren fest für Mengen, die für die höchste Korngröße und die erforderliche Chargengröße geeignet sind.
francoise:
Matériaux enrobés - Méthodes d'essai pour mélanges bitumineux à chaud - Partie 35: Malaxage en laboratoire