Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12627
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Industriearmaturen - Anschweißenden für Armaturen aus Stahl
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12627 (2016 07 15)*ÖNORM EN 12627 (1999 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 736-1*EN 736-2*EN 736-3*EN 1092-1*ASME B16.25
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte
Referenz:
EN 12627 (2017 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Industrial valves - Butt welding ends for steel valves
Description:
Diese Europäische Norm legt die Maße für Anschweißenden von Armaturen aus Stahl DN 8 bis DN 1 400 fest, die an genormte Rohrleitungen angeschweißt werden.
francoise:
Robinetterie industrielle - Extrémités à souder en bout pour appareils de robinetterie en acier
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12627
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Industriearmaturen - Anschweißenden für Armaturen aus Stahl
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte
Referenz:
EN 12627 (2016 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Industrial valves - Butt welding ends for steel valves
Description:
Diese Europäische Norm legt die Maße für Anschweißenden von Armaturen aus Stahl DN 8 bis DN 1 400 fest, die an genormte Rohrleitungen angeschweißt werden.
francoise:
Robinetterie industrielle - Extrémités à souder en bout pour appareils de robinetterie en acier
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12627
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 10
Bezeichnung:
Industriearmaturen - Anschweißenden für Armaturen aus Stahl
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12627 (2018 01 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12627 (1996 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 736-1*EN 736-2*EN 736-3*ISO 4200
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte
Referenz:
EN 12627 (1999 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Industrial valves - Butt welding ends for steel valves
Description:
Für Armaturen aus Stahl sind die Maße für die Schweißnahtvorbereitung für den Anschluß an genormte Rohrleitungselemente festgelegt. Die in der Norm angeführten Anschweißenden stellen die in der Praxis für den Anschluß von Armaturen mit Rohrleitungen bewährten Schweißnahtvorbereitungen dar und sind auf Basis von EN 29692 zusammengestellt. Die technischen Anforderungen sind im Detail beschrieben, zB die Maße und Toleranzen des Innen- bzw. Außendurchmessers der Anschweißenden sowie eine Berechnungsformel zum Ausgleich der Wanddicken. Die Schweißnahtvorbereitungen sind detailliert dargestellt. Ein Bezeichnungsbeispiel ist angegeben.
francoise:
Appareils de robinetterie - Extrémités à souder en bout pour appareils de robinetterie en acier