Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12586
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Schnullerhalter - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12586 (2011 04 15)*ÖNORM EN 12586 (2021 07 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 71-1:2014+A1:2018*EN 71-3:2019+A1:2021*EN 71-10:2005*EN 71-11:2005*EN 71-12:2016*ISO 4593:1993*EN 17394-2:2020*CEN/TS 17394-3:2021
Autor:
Komitee 165 Spielzeug und andere sicherheitsrelevante Kinderartikel
Referenz:
EN 12586 (2025) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Child care articles - Soother holder - Safety requirements and test methods
Description:
Dieses Dokument legt sicherheitstechnische Anforderungen an Werkstoffe, Ausführung, Leistungsmerkmale, Verpackung und Kennzeichnung von Schnullerhaltern fest. Es enthält Prüfverfahren für die festgelegten mechanischen und chemischen Anforderungen. Dieses Dokument gilt für Produkte für Kinder ab der Geburt bis zu einem Alter von 36 Monaten, ähnlich wie die Schnuller, mit denen diese Produkte verbunden sind. Dieses Dokument soll sicherheitstechnische Anforderungen an Schnullerhalter festlegen. Jedes Produkt, das die Befestigung eines für Säuglinge und Kleinkinder vorgesehenen Schnullers an einem beliebigen weiteren Gegenstand ermöglicht, ist im Anwendungsbereich erfasst. Der Schnullerhalter verfügt an je einem Ende über eine Halterung für den Schnuller, eine Befestigung am Kleidungsstück zum Anbringen an einem beliebigen anderen Produkt, z. B. an der Kleidung des Kindes, sowie ein Verbindungselement, das diese Teile verbindet. Die sicherheitstechnischen Anforderungen von Produkten, an denen ein Schnullerhalter befestigt wird, werden in dieser Norm nicht berücksichtigt. Wenn einem Schnullerhalter ein bedeutender Spielwert zugeordnet wird, wird erwartet, dass der Schnullerhalter den sicherheitstechnischen Anforderungen an Spielzeug nach den Angaben in der Richtlinie 2009/48/EG über Spielzeug ergänzend zu den in diesem Dokument angegebenen entspricht.
francoise:
Articles de puériculture - Attache-sucette - Exigences de sécurité et méthodes d¿essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12586
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Schnullerhalter - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12586 (2025 06 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 165 Spielzeug und andere sicherheitsrelevante Kinderartikel
Referenz:
EN 12586 (2021 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Child care articles - Soother holder - Safety requirements and test methods
Description:
Dieses Dokument legt sicherheitstechnische Anforderungen an Werkstoffe, Ausführung, Leistungsmerkmale, Verpackung und Kennzeichnung von Schnullerhaltern fest. Es enthält Prüfverfahren für die festgelegten mechanischen und chemischen Anforderungen. Dieses Dokument soll sicherheitstechnische Anforderungen an Schnullerhalter bereitstellen. Jedes Produkt, das die Befestigung eines für Säuglinge und Kleinkinder vorgesehenen Schnullers mit einem beliebigen weiteren Produkt ermöglicht, ist in dem Anwendungsbereich erfasst. Der Schnullerhalter verfügt an je einem Ende über eine Halterung für den Schnuller, eine Befestigung am Kleidungsstück zum Anbringen an einem beliebigen anderen Produkt, z. B. an der Kleidung des Kindes, sowie ein Verbindungselement zwischen diesen Teilen. Die sicherheitstechnischen Anforderungen dieser anderen Produkte können in diesem Dokument nicht berücksichtigt werden. Wenn einem Schnullerhalter ein bedeutender Spielwert zugeordnet wird, wird erwartet, dass der Schnullerhalter den sicherheitstechnischen Anforderungen an Spielzeug nach den Angaben in der Richtlinie 2009/48/EG über Spielzeug ergänzend zu den in diesem Dokument angegebenen entspricht. Das Hinzufügen von Dekoren oder Befestigungselementen in Tierform führt nicht automatisch dazu, dass der Schnullerhalter als Spielzeug einzuordnen ist. Wenn Zweifel bestehen, ob der Schnullerhalter als Spielzeug einzuordnen ist, kann von einer für Spielzeug zuständigen benannten Stelle in der EU oder von der für Spielzeug zuständigen Behörde des Mitgliedstaates Rat eingeholt werden.
francoise:
Articles de puériculture - Attache sucette - Exigences de sécurité et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12586
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Schnullerhalter - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12586 (2025 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12586 (2011 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 71-3:1994*EN 71-10:2005*EN 71-11:2005*EN 717-3*EN 1811*EN 20105-A03*EN ISO 105-E01*EN ISO 105-E04*EN ISO 291*EN ISO 14184-1
Autor:
Komitee 165 Spielzeug und andere sicherheitsrelevante Kinderartikel
Referenz:
EN 12586+A1 (2011 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Child use and care articles - Soother holder - Safety requirements and test methods
Description:
Diese Europäischen Norm legt sicherheitstechnische Anforderungen an Werkstoffe, Bau, Ausführung, Verpackung und Kennzeichnung von Schnullerhaltern fest. Sie enthält Prüfverfahren für die festgelegten mechanischen und chemischen Anforderungen. Sämtliche Produkte, die dafür bestimmt sind, einen Schnuller für ein Baby oder Kleinkind mit einem anderen Produkt zu verbinden, sind im Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm erfasst. Das Ziel dieser Europäischen Norm ist die Festlegung von Sicherheitsanforderungen an Schnullerhalter, die üblicherweise aus einem Band bestehen, der an einem Ende die Befestigung für den Schnuller und am anderen Ende eine Klammer hat, die am Kleidungsstück des Kindes befestigt wird.
francoise:
Articles de puériculture - Attache sucette - Exigences de sécurité et méthodes d'essai