Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1254-20
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 33
Bezeichnung:
Kupfer und Kupferlegierungen - Fittings - Teil 20: Definitionen, Gewindemaße, Prüfverfahren, Referenzdaten und ergänzende Informationen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1254-20 (2021 10 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1057*EN 723*EN 10226-1*EN ISO 228-1*ISO 7-2
Autor:
Komitee 086 Nichteisenmetalle
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Copper and copper alloys - Plumbing fittings - Part 20: Definitions, thread dimensions, test methods, reference data and supporting information
Description:
Dieses Dokument definiert Begriffe, enthält Gewindemaße, Referenzdaten (Mindest-Durchgangsquerschnitt und Mindestwanddicken), hilfreiche Informationen (Montageanweisungen) und beschreibt die in anderen Teilen der Normenreihe EN 1254 zitierten Prüfverfahren. Gewindemaße umfassen: Wanddicke an Gewindeteilen der Fittings, Maße der Endrohranschlüsse von Fittings mit Verschraubungsanschluss, Maße der Gas-Verschraubungsanschlüsse, Gewindemaße und Gewindeprofil. Prüfverfahren umfassen: Dichtheit unter hydrostatischem Innendruck, Dichtheit unter pneumatischem Innendruck, Integrität der Fittingkörper mit Formgussgefüge bzw. der gefertigten Fittingkörper, Ausziehwiderstand von Verbindungen mit Metallrohren, Schwingungsbeständigkeit von Verbindungen mit Metallrohren, Beständigkeit von Verbindungen bei statischer Biegebeanspruchung, Vakuumdichtheit von Verbindungen, Temperaturwechselbeständigkeit von Verbindungen, Aufspüren unverpresster Fittingenden, Spannungsrisskorrosionsbeständigkeit, Auffinden eines Kohlenstoff-Films auf der Oberfläche von Kupferfittings, Bestimmung der mittleren Entzinkungstiefe, Druckwechselbeständigkeit von Verbindungen, Lösen und Wiederverwenden, Bestimmung, ob der Durchmesser und/oder die Lötlänge eines Kapillarlötanschlusses innerhalb der festgelegten Grenzabweichungen liegen, und Bestimmung der Mindest-Lötlänge eines Innenlötendes mit integriertem Weich- bzw. Hartlötring mit ausgeformter Nut.
francoise:
Cuivre et alliages de cuivre - Raccords - Partie 20 : Définitions, dimensions de filetage, méthodes d'essai, données de référence et informations complémentaires
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1254-20
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Kupfer und Kupferlegierungen - Fittings - Teil 20: Definitionen, Gewindemaße, Prüfverfahren, Referenzdaten und ergänzende Informationen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1254-20 (2025 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1254-20 (2019 07 15)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 2859-1:1999*ISO 6957:1988*EN 723*EN 1057*EN 1333:2006*EN 10226-1*EN ISO 228-1*EN ISO 6509-1:2014*EN ISO 6708:1995*EN ISO 21003-1:2008*ISO 7-1:1994*ISO 7-2
Autor:
Komitee 086 Nichteisenmetalle
Referenz:
EN 1254-20 (2021 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Copper and copper alloys - Plumbing fittings - Part 20: Definitions, thread dimensions, test methods, reference data and supporting information
Description:
Dieses Dokument enthält Definitionen, Gewindemaße, Referenzdaten (Mindest-Durchgangsquerschnitt), hilfreiche Informationen (Montageanweisungen) und beschreibt die in anderen Teilen der Normenreihe EN 1254 zitierten Prüfverfahren. Gewindemaße umfassen: Wanddicke an Gewindeteilen der Fittings, Maße der Endrohranschlüsse von Fittings mit Verschraubungsanschluss, Maße der Gas-Verschraubungsanschlüsse, Gewindemaße und Gewindeprofil. Prüfverfahren umfassen: Dichtheit unter hydrostatischem Innendruck, Dichtheit unter pneumatischem Innendruck, Integrität der Fittingkörper mit Formgussgefüge bzw. der gefertigten Fittingkörper, Ausziehwiderstand von Verbindungen mit Metallrohren, Schwingungsbeständigkeit von Verbindungen mit Metallrohren, Beständigkeit von Verbindungen bei statischer Biegebeanspruchung, Vakuumdichtheit von Verbindungen, Temperaturwechselbeständigkeit von Verbindungen, Aufspüren unverpresster Fittings, Spannungsrisskorrosionsbeständigkeit, Auffinden eines Kohlenstoff-Films auf der Oberfläche von Kupferfittings, Bestimmung der mittleren Entzinkungstiefe, Druckwechselbeständigkeit von Verbindungen, Lösen und Wiederverwenden, Bestimmung, ob der Durchmesser und/oder die Lötlänge eines Kapillarendes innerhalb der festgelegten Grenzabweichungen liegen, und Bestimmung der Mindest-Lötlänge eines Innenlötendes mit integriertem Weich- bzw. Hartlötring mit ausgeformter Nut.
francoise:
Cuivre et alliages de cuivre - Raccords - Partie 20: Définitions, dimensions de filetage, méthodes d'essai, données de référence et informations complémentaires