Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperren
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2015 09 15)*ÖNORM EN 1253-5 (2004 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1253-1:2015*EN 1253-3
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 1253-5 (2017 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperre für Gebäude fest. Leichtflüssigkeitssperren für Gebäude werden eingesetzt, um im Notfall das unkontrollierte Ableiten von Leichtflüssigkeiten in die Entwässerungsanlage zu verhindern. Diese Europäische Norm gilt nicht für Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten nach EN 858-1.
francoise:
Avaloirs et siphons pour bâtiments - Partie 5 : Siphons avec obturateur pour liquides légers
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperren
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2015 09 15)*ÖNORM EN 1253-5 (2004 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 1461*ISO 16276
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 14511-1 (2018 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperre für Gebäude fest. Leichtflüssigkeitssperren für Gebäude werden eingesetzt, um im Notfall das unkontrollierte Ableiten von Leichtflüssigkeiten in die Entwässerungsanlage zu verhindern. Diese Europäische Norm gilt nicht für Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten nach EN 858-1.
francoise:
Avaloirs et siphons pour bâtiments - Partie 5 : Siphons avec obturateur pour liquides légers
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperren
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2015 09 15)*ÖNORM EN 1253-5 (2004 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 383*ISO 10101-1
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 9721 (2020 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperre für Gebäude fest. Leichtflüssigkeitssperren für Gebäude werden eingesetzt, um im Notfall das unkontrollierte Ableiten von Leichtflüssigkeiten in die Entwässerungsanlage zu verhindern. Diese Europäische Norm gilt nicht für Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten nach EN 858-1.
francoise:
Avaloirs et siphons pour bâtiments - Partie 5 : Siphons avec obturateur pour liquides légers
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2017 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände
Referenz:
EN 1253-5 (2015 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperre für Gebäude fest. Leichtflüssigkeitssperren für Gebäude müssen eingesetzt werden, um im Notfall das unkontrollierte Ableiten von Leichtflüssigkeiten in die Entwässerungsanlage zu verhindern. Diese Norm gilt nicht für Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten nach EN 858-1.
francoise:
Avaloirs et siphons pour bâtiments - Partie 5 : Siphons avec obturateur pour liquides légers
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2017 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände
Referenz:
EN 1366-9 (2023 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperre für Gebäude fest. Leichtflüssigkeitssperren für Gebäude müssen eingesetzt werden, um im Notfall das unkontrollierte Ableiten von Leichtflüssigkeiten in die Entwässerungsanlage zu verhindern. Diese Norm gilt nicht für Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten nach EN 858-1.
francoise:
Avaloirs et siphons pour bâtiments - Partie 5 : Siphons avec obturateur pour liquides légers
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2017 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände
Referenz:
EN ISO 10545-6 (1997 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperre für Gebäude fest. Leichtflüssigkeitssperren für Gebäude müssen eingesetzt werden, um im Notfall das unkontrollierte Ableiten von Leichtflüssigkeiten in die Entwässerungsanlage zu verhindern. Diese Norm gilt nicht für Abscheideranlagen für Leichtflüssigkeiten nach EN 858-1.
francoise:
Avaloirs et siphons pour bâtiments - Partie 5 : Siphons avec obturateur pour liquides légers
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2017 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2002 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1253-1:2003*EN 1253-2*EN 1253-3:1999
Autor:
Komitee 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände
Referenz:
EN 1253-5 (2003 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure
Description:
Festgelegt werden Anforderungen für Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssprerre für Gebäude.
francoise:
Avaloirs et siphons pour le bâtiment - Partie 5: Avaloirs et siphons avec arrêt de liquide à basse densité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2017 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2002 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 726-3:1994*ENV 1375-1:1994*ENV 1855:1996
Autor:
Komitee 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände
Referenz:
EN 13480-4/A2 (2020 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure
Description:
Festgelegt werden Anforderungen für Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssprerre für Gebäude.
francoise:
Avaloirs et siphons pour le bâtiment - Partie 5: Avaloirs et siphons avec arrêt de liquide à basse densité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2017 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2002 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 3668:1976*ISO 3696:1987*ISO 4628-1:1982
Autor:
Komitee 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände
Referenz:
EN 1788 (1999) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure
Description:
Festgelegt werden Anforderungen für Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssprerre für Gebäude.
francoise:
Avaloirs et siphons pour le bâtiment - Partie 5: Avaloirs et siphons avec arrêt de liquide à basse densité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 6
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperre, Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2004 03 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände
Referenz:
EN 1253-5 (2002) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure - Requirements and test methods
Description:
Festgelegt werden Anforderungen für Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssprerre für Gebäude.
francoise:
Avaloirs et siphons pour le bâtiment - Avaloirs et siphons à dispositifs de fermeture pour liquides légers - Exigences et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperre, Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2004 03 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände
Referenz:
EN 301104 V 1.1.1 (1998 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure - Requirements and test methods
Description:
Festgelegt werden Anforderungen für Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssprerre für Gebäude.
francoise:
Avaloirs et siphons pour le bâtiment - Avaloirs et siphons à dispositifs de fermeture pour liquides légers - Exigences et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1253-5
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Abläufe für Gebäude - Teil 5: Abläufe mit Leichtflüssigkeitssperre, Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1253-5 (2004 03 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 154 Sanitäre Armaturen und Einrichtungsgegenstände
Referenz:
EN ISO 4254-5/AC (2011 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gullies for buildings - Part 5: Gullies with light liquids closure - Requirements and test methods
Description:
Festgelegt werden Anforderungen für Ausführung, Konstruktion, Funktion, Anwendung und Kennzeichnung sowie Prüfverfahren für werkmäßig hergestellte Abläufe mit Leichtflüssigkeitssprerre für Gebäude.
francoise:
Avaloirs et siphons pour le bâtiment - Avaloirs et siphons à dispositifs de fermeture pour liquides légers - Exigences et méthodes d'essai