Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12392
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 36
Bezeichnung:
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Knet- und Gusserzeugnisse - Besondere Anforderungen an Erzeugnisse für die Fertigung von Druckgeräten
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12392 (2024 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12392/A1 (2019 05 15)*ÖNORM EN 12392 (2016 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1370:2011*EN 2004-1:1993*EN 12020-2:2016/AC:2017*ASTM B548:2003*ASTM B594:2019*ASTM E112:2013*ASTM E215:2016*EN 485-1:2016*EN 485-3:2003*EN 485-4:1993*EN 586-1:1997*EN 586-3:2001*EN 754-1:2016*EN 754-2:2016*EN 754-3:2008*EN 754-4:2008*EN 754-5:2008*EN 754-6:2008*EN 754-7:2016*EN 754-8:2016*EN 755-1:2016*EN 755-2:2016*EN 755-3:2008*EN 755-4:2008*EN 755-5:2008*EN 755-6:2008*EN 755-7:2016*EN 755-8:2016*EN 755-9:2016*EN 941:2014*EN 1371-1:2011*EN 1559-1:2011*EN 1559-4:2015*EN 1779:1999*EN 2101:1991*EN 10204:2004*EN 12020-1:2008*EN 12020-2:2016*EN 12258-1:2012*EN 12681:2003*EN 13957:2008*EN 13958:2008*EN 14361:2004*EN 14726:2019*EN ISO 148-1:2016*EN ISO 3452-1:2021*EN ISO 6506-1:2014*EN ISO 6892-1:2019*EN ISO 8062*EN ISO 8492:2013*EN ISO 8493:2004*EN ISO 8495:2013*EN ISO 8496:2013
Autor:
Komitee 086 Nichteisenmetalle
Referenz:
EN 12392+A1 (2022 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Aluminium and aluminium alloys - Wrought products and cast products - Special requirements for products intended for the production of pressure equipment
Description:
Diese Europäische Norm legt die Werkstoffanforderungen und Prüfverfahren für Knet- und Gusswerkstoffe aus Aluminium und Aluminiumlegierungen fest, die zur Fertigung von Druckgeräten vorgesehen sind. Diese Europäische Norm umfasst: - Erzeugnisformen, Sorten und Werkstoffzustände von Knet- und Gusswerkstoffen aus Aluminium und Aluminiumlegierungen, die für diese Anwendung eingesetzt werden dürfen, zusammen mit Daten für Knet- und Gusslegierungen über ihre zulässigen Arbeitstemperaturbereiche; - Technische Prüf- und Lieferbedingungen, Grenzwerte der mechanischen Eigenschaften sowie Grenzabmaße und Formtoleranzen mit Verweisung auf die zutreffenden Europäischen Normen für Knet- und Gusswerkstoffe aus Aluminium und Aluminiumlegierungen; und - zusätzliche spezifische Anforderungen an die Anwendung in Druckgeräten. Sie gilt für warmgewalzte Platten, kaltgewalzte Bleche/Bänder/Ronden, stranggepresste oder stranggepresste und kaltgezogene Stangen und Rohre, für stranggepresste Voll- und Hohlprofile sowie für Schmiede- und Gussstücke. Die Werkstoffe und Anwendungsbereiche, die dieses Dokument abdeckt, sind in Anhang A, Tabelle A.1, für Knetlegierungen und in Tabelle A.2 für Gussstücke angegeben. In dieser Europäischen Norm werden lediglich die für Druckgeräte vorgesehenen Werkstoffe aufgeführt, Herstellung oder Fertigungsverfahren für Druckgeräte werden nicht erfasst; Angaben dazu können den einschlägigen Normen entnommen werden, die unter "Literaturhinweise" aufgelistet sind.
francoise:
Aluminium et alliage d'aluminium - Produits corroyés et moulés - Exigences particulières pour les produits destinés à la fabrication des appareils à pression
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12392
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 33
Bezeichnung:
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Knet- und Gusserzeugnisse - Besondere Anforderungen an Erzeugnisse für die Fertigung von Druckgeräten
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12392 (2014 07 15)*ÖNORM EN 12392 (2000 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 485-1*EN 485-3*EN 485-4*EN 586-1*EN 586-3*EN 754-1*EN 754-2*EN 754-3*EN 754-4*EN 754-5*EN 754-6*EN 754-7*EN 754-8*EN 755-1*EN 755-2*EN 755-3*EN 755-4*EN 755-5*EN 755-6*EN 755-7*EN 755-8*EN 755-9*EN 941*EN 1371-1*EN 1559-1*EN 1559-2*EN 1779*EN 2101*EN 4050-1*EN 4050-2*EN 4050-3*EN 4050-4*EN 10204:2004*EN 12020-1*EN 12020-2*EN 12258-1*EN 12681*EN 13957*EN 13958*EN 14361*EN 14726*EN ISO 3452-1*EN ISO 6506-1*EN ISO 6892-1*EN ISO 8062*EN ISO 8492*EN ISO 8493*EN ISO 8495*EN ISO 8496*ASTM B548*ASTM B594*ASTM E112*ASTM E215
Autor:
Komitee 086 Nichteisenmetalle
Referenz:
EN 12392 (2016 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Aluminium and aluminium alloys - Wrought products and cast products - Special requirements for products intended for the production of pressure equipment
Description:
Diese Europäische Norm legt die Werkstoffanforderungen und Prüfverfahren für Knet- und Gusswerkstoffe aus Aluminium und Aluminiumlegierungen fest, die zur Fertigung von Druckgeräten vorgesehen sind. Diese Europäische Norm umfasst: - Erzeugnisformen, Sorten und Werkstoffzustände von Knet- und Gusswerkstoffen aus Aluminium und Aluminiumlegierungen, die für diese Anwendung eingesetzt werden dürfen, zusammen mit Daten für Knet- und Gusslegierungen über ihre zulässigen Arbeitstemperaturbereiche; - zulässige Legierungen/Werkstoffzustände, die in Tabelle A.1 und in B.1 für Kneterzeugnisse und in Tabelle A.2 und in B.2 für Gussstücke angegeben sind; - Technische Lieferbedingungen, Grenzwerte der mechanischen Eigenschaften sowie Grenzabmaße und Formtoleranzen mit Verweisung auf die zutreffenden Europäischen Normen für Knet- und Gusswerkstoffe aus Aluminium und Aluminiumlegierungen; und - zusätzliche spezifische Anforderungen für die Anwendung in Druckgeräten. Sie gilt für warmgewalzte Platten, kaltgewalzte Bleche/Bänder/Ronden, stranggepresste oder stranggepresste und kaltgezogene Stangen und Rohre, für stranggepresste Voll- und Hohlprofile sowie für Schmiede- und Gussstücke nach dieser Norm, wie in Tabelle A.1 für Knetlegierungen und in Tabelle A.2 für Gussstücke angegeben. In dieser Europäischen Norm werden lediglich die für Druckgräte vorgesehenen Werkstoffe aufgeführt, Herstellung oder Fertigungsverfahren für Druckgeräte werden nicht erfasst; Angaben dazu können den einschlägigen Normen entnommen werden, die unter "Literaturhinweise" aufgelistet sind.
francoise:
Aluminium et alliage d'aluminium - Produits corroyés et moulés - Exigences particulières pour les produits destinés à la fabrication des appareils à pression
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12392
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Aluminium und Aluminium Legierungen - Knet- und Gusserzeugnisse - Besondere Anforderungen an Erzeugnisse für die Fertigung von Druckgeräten (Überarbeitung der EN 12392:2000)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12392 (2016 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12392 (2008 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 086 Nichteisenmetalle
Referenz:
EN 12392 (2014 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Aluminium and aluminium alloys - Wrought products and cast products - Special requirements for products intended for the production of pressure equipment
Description:
Diese Europäische Norm legt die Werkstoffanforderungen und Prüfverfahren für Erzeugnisse aus Aluminium-Knetlegierungen und Aluminium-Gusslegierungen sowie Aluminiumlegierungen fest, die zur Fertigung von Druckgeräten nach den Bestimmungen der europäischen Druckgeräterichtlinie 97/23 EG angegeben sind. Diese Europäische Norm umfasst: - die Erzeugnisformen, Sorten und Werkstoffzustände von Knet- und Gussaluminium sowie Aluminium-Knet- und -Gusslegierungen, die für diese Anwendung eingesetzt werden dürfen, zusammen mit Daten für Knet- und -Gusslegierungen über ihre zulässigen Arbeitstemperaturbereiche; - die zulässigen Legierungen/Werkstoffzustände, die in den Tabellen A.1 und B.1 für Knetlegierungen und in den Tabellen A.2 und B.2 für Gussstücke angegeben werden; - die Technischen Lieferbedingungen, die Grenzwerte der mechanischen Eigenschaften sowie die Grenzabmaße und Formtoleranzen mit Verweisung auf die zutreffenden Europäischen Normen für Knet- und Gussaluminium sowie Aluminium-Knet- und -Gusslegierungen; und - zusätzliche spezifische Anforderungen für die Anwendung in Druckgeräten. Sie gilt für warmgewalzte Platten, kaltgewalzte Bleche/Bänder/Ronden, stranggepresste oder stranggepresste und gezogene Stangen und Rohre, für stranggepresste Voll- und Hohlprofile sowie für Schmiede- und Gussstücke. In dieser Europäischen Norm werden lediglich die für Druckgräte vorgesehenen Werkstoffe aufgeführt, Herstellung oder Fertigungsverfahren für Druckgeräte werden nicht erfasst; Angaben dazu können in den zutreffenden Europäischen Normen gefunden werden, die unter den Literaturhinweisen aufgelistet sind.
francoise:
Aluminium et alliage d'aluminium - Produits corroyés et moulés - Exigences particulières pour les produits destinés à la fabrication des appareils à pression
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12392
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 16
Bezeichnung:
Aluminium und Aluminiumlegierungen - Kneterzeugnisse - Besondere Anforderungen an Erzeugnisse für die Fertigung von Druckgeräten
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12392 (2016 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12392 (1996 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 485-1*EN 485-2*EN 485-3*EN 485-4*EN 586-1*EN 586-2*EN 586-3:1996*EN 754-1*EN 754-2*EN 754-3*EN 754-4*EN 754-5*EN 754-6*EN 754-7*EN 754-8*EN 755-1*EN 755-2*EN 755-3*EN 755-4*EN 755-5*EN 755-6*EN 755-7*EN 755-8*EN 755-9:1998*EN 941*EN 2002-20:1996*EN 2101*EN 10204*EN 10233*EN 10234*EN 12258-1
Autor:
Komitee 060 Leichtmetalle und deren Legierungen
Referenz:
EN 12392 (2000 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Aluminium and aluminium alloys - Wrought products - Special requirements for products intended for the production of pressure equipment
Description:
Diese Norm legt die besonderen Anforderungen an Erzeugnisse aus Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen fest, die zur Fertigung von Druckbehältern bestimmt sind. Sie umfaßt: -die Erzeugnisformen, Sorten und Werkstoffzustände von Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen, die für diese Anwendung eingesetzt werden dürfen, sowie den zulässigen Arbeitstemperaturbereich; -die technischen Lieferbedingungen, die Grenzen der mechanischen Eigenschaften und die Grenzabmaße und Formtoleranzen mit Verweisung auf die gültigen Europäischen Normen für Aluminium und Aluminium-Knetlegierungen; -zusätzliche spezifische Anforderungen für die Anwendung bei Druckbehältern. Sie gilt für warm- oder kaltgewalzte Bänder, Bleche, Platten und Ronden, für stranggepreßte oder stranggepreßte und kaltgezogene Stangen und nahtlose Rohre, für stranggepreßte Voll- und Hohlprofile sowie für Schmiedestücke. Sie gilt nicht für Gasflaschen aus Aluminium und Aluminiumlegierungen, für die spezifische Normen Anwendung finden. Diese Norm muß zusammen mit den entsprechenden Europäischen Normen für Druckbehälter, für die sie als Hilfsunterlage dient, und/oder - je nach Bedarf - zusammen mit den zutreffenden europäischen oder nationalen Vorschriften angewendet werden. Insbesondere werden charakteristische Festigkeitswerte bei anderen Temperaturen als der Raumtemperatur angegeben, wie sie von spezifischen Normen für Druckbehälter gefordert werden.
francoise:
Aluminium et alliages d'aluminium - Produits corroyés - Exigences particulières pour les produits destinés à la fabrication des appareils à pression