Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12390-9
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Prüfung von Festbeton - Teil 9: Frost- und Frost-Tausalz-Widerstand - Abwitterung
zitierte Normen:
ONR CEN/TS 12390-9 (2009 08 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau
Referenz:
EN 12390-9 (2002) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Testing hardened concrete - Part 9: Freeze-thaw resistance - Scaling
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt die Prüfung des Frostwiderstandes von Beton mit Wasser bzw. des Frost-Tausalz-Widerstandes mit NaCl-Lösung. Sie kann angewendet werden, um entweder die Prüfergebnisse mit Grenzwerten, die auf örtlichen Erfahrungen basieren, zu vergleichen und zu bewerten oder um neue Ausgangsstoffe oder neue Betonzusammensetzungen mit bekannten Materialien oder Betonzusammensetzungen, mit denen in der örtlichen Umgebung ein ausreichendes Verhalten sichergestellt wird, zu vergleichen. Diese Prüfungen geben unter Umständen keinen Hinweis auf Schäden, die gelegentlich durch das Abplatzen von oberflächennahen Zuschlägen entstehen. Die Extrapolation der Prüfergebnisse zur Bewertung verschiedener Betonarten, d.h. mit neuen Bestandteilen oder mit einer neuen Zusammensetzung, ist von einem Fachmann zu bewerten. Es gibt keine feststehende Korrelation zwischen den Ergebnissen aus den drei Prüfverfahren. Alle Prüfverfahren ermöglichen die deutliche Unterscheidung zwischen schlechtem und gutem Verhalten. Sie unterscheiden sich jedoch in der Bewertung des Verhaltens in Grenzfällen.
francoise:
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12390-9
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Prüfung von Festbeton - Teil 9: Frost- und Frost-Tausalz-Widerstand - Abwitterung
zitierte Normen:
ONR CEN/TS 12390-9 (2009 08 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau
Referenz:
EN ISO 1479 (1994 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Testing hardened concrete - Part 9: Freeze-thaw resistance - Scaling
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt die Prüfung des Frostwiderstandes von Beton mit Wasser bzw. des Frost-Tausalz-Widerstandes mit NaCl-Lösung. Sie kann angewendet werden, um entweder die Prüfergebnisse mit Grenzwerten, die auf örtlichen Erfahrungen basieren, zu vergleichen und zu bewerten oder um neue Ausgangsstoffe oder neue Betonzusammensetzungen mit bekannten Materialien oder Betonzusammensetzungen, mit denen in der örtlichen Umgebung ein ausreichendes Verhalten sichergestellt wird, zu vergleichen. Diese Prüfungen geben unter Umständen keinen Hinweis auf Schäden, die gelegentlich durch das Abplatzen von oberflächennahen Zuschlägen entstehen. Die Extrapolation der Prüfergebnisse zur Bewertung verschiedener Betonarten, d.h. mit neuen Bestandteilen oder mit einer neuen Zusammensetzung, ist von einem Fachmann zu bewerten. Es gibt keine feststehende Korrelation zwischen den Ergebnissen aus den drei Prüfverfahren. Alle Prüfverfahren ermöglichen die deutliche Unterscheidung zwischen schlechtem und gutem Verhalten. Sie unterscheiden sich jedoch in der Bewertung des Verhaltens in Grenzfällen.
francoise:
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12390-9
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Prüfung von Festbeton - Teil 9: Frost- und Frost-Tausalz-Widerstand - Abwitterung
zitierte Normen:
ONR CEN/TS 12390-9 (2009 08 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau
Referenz:
EN ISO 21587-3 (2007 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Testing hardened concrete - Part 9: Freeze-thaw resistance - Scaling
Description:
Diese Europäische Norm beschreibt die Prüfung des Frostwiderstandes von Beton mit Wasser bzw. des Frost-Tausalz-Widerstandes mit NaCl-Lösung. Sie kann angewendet werden, um entweder die Prüfergebnisse mit Grenzwerten, die auf örtlichen Erfahrungen basieren, zu vergleichen und zu bewerten oder um neue Ausgangsstoffe oder neue Betonzusammensetzungen mit bekannten Materialien oder Betonzusammensetzungen, mit denen in der örtlichen Umgebung ein ausreichendes Verhalten sichergestellt wird, zu vergleichen. Diese Prüfungen geben unter Umständen keinen Hinweis auf Schäden, die gelegentlich durch das Abplatzen von oberflächennahen Zuschlägen entstehen. Die Extrapolation der Prüfergebnisse zur Bewertung verschiedener Betonarten, d.h. mit neuen Bestandteilen oder mit einer neuen Zusammensetzung, ist von einem Fachmann zu bewerten. Es gibt keine feststehende Korrelation zwischen den Ergebnissen aus den drei Prüfverfahren. Alle Prüfverfahren ermöglichen die deutliche Unterscheidung zwischen schlechtem und gutem Verhalten. Sie unterscheiden sich jedoch in der Bewertung des Verhaltens in Grenzfällen.
francoise: