Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12259-14
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 33
Bezeichnung:
Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen - Bauteile für Sprinkler- und Sprühwasseranlagen - Teil 14: Sprinkler für die Anwendung im Wohnbereich
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12259-14 (2022 11 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12259-1:1999+A1:20*EN 13501-1*EN 16925*ISO 49*ISO 65*ISO 7-1*UL 723
Autor:
Komitee 172 Automatische Brandschutzanlagen
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 14: Sprinklers for residential applications
Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Konstruktion und Leistung von Wohnraumsprinklern, die dadurch öffnen, dass sich bei Erwärmung der Zustand eines Elements ändert oder ein Glasfass zerspringt, sowie Prüfverfahren zu deren Bauartzulassung fest. Wohnraumsprinkler nach diesem Dokument enthalten außerdem folgende Arten von Wasserdichtungen: ¿ konische Metallfeder mit PTFE-Dichtung oder -Beschichtung; ¿ Metallkappe oder ¿scheibe mit PTFE-Dichtung oder -Beschichtung; ¿ Kupferdichtung, mit oder ohne PTFE-Beschichtung. Sprinkler nach diesem Dokument werden ausschließlich in automatischen Sprinkleranlagen für den Wohn- und Hausgebrauch, wie nach EN 16925 festgelegt, verwendet.
francoise:
Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type sprinkleur et à pulvérisation d'eau - Partie 14: Sprinkleurs pour applications résidentielles
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12259-14
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen - Bauteile für Sprinkler- und Sprühwasseranlagen - Teil 14: Sprinkler für die Anwendung im Wohnbereich
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12259-14 (2025 01 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12259-14/A1 (2021 05 01)*ÖNORM EN 12259-14 (2020 07 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12259-1:1999+A1:2001*EN 13501-1*EN 16925*ISO 7-1*ISO 49*ISO 65*ISO 5658-2:2006*ISO 5660-1:2015*UL 723
Autor:
Komitee 172 Automatische Brandschutzanlagen
Referenz:
EN 12259-14+A1 (2022 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 14: Sprinklers for residential applications
Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Konstruktion und Leistung von Wohnraumsprinklern, die dadurch öffnen, dass sich bei Erwärmung der Zustand eines Elements ändert oder ein Glasfass zerspringt, sowie Prüfverfahren zu deren Bauartzulassung fest. Wohnraumsprinkler nach diesem Dokument enthalten außerdem folgende Arten von Wasserdichtungen: - konische Metallfeder mit PTFE-Dichtung oder -Beschichtung; - Metallkappe oder -scheibe mit PTFE-Dichtung oder -Beschichtung; - Kupferdichtung, mit oder ohne PTFE-Beschichtung. Sprinkler nach diesem Dokument werden ausschließlich in automatischen Sprinkleranlagen für den Wohn- und Hausgebrauch, wie nach EN 16925 festgelegt, verwendet.
francoise:
Installations fixes de lutte contre l'incendie - Composants des systèmes d'extinction du type sprinkleur et à pulvérisation d'eau - Partie 14: Sprinkleurs pour applications résidentielles
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12259-14
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen - Bauteile für Sprinkler- und Sprühwasseranlagen - Teil 14: Sprinkler für die Anwendung im Wohnbereich
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12259-14 (2022 11 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12259-14 (2018 11 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12259-1+A1:2001*EN 13501-1*EN 16925*ISO 7-1*ISO 49*ISO 65*ISO 5658-2:2006*ISO 5660-1:2015*UL 723
Autor:
Komitee 172 Automatische Brandschutzanlagen
Referenz:
EN 12259-14 (2020 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 14: Sprinklers for residential applications
Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Konstruktion und Leistung von Wohnraumsprinklern für die ausschließliche Verwendung in automatischen Sprinkleranlagen für den Wohn- und Hausgebrauch, wie in EN 16925 festgelegt, die dadurch öffnen, dass sich bei E
francoise:
Installations fixes de lutte contre l¿incendie - Composants des systèmes d¿extinction du type sprinkleur et à pulvérisation d¿eau - Partie 14: Sprinkleurs pour applications résidentielles
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12259-14
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Ortsfeste Löschanlagen - Bauteile für Sprinkler- und Sprühwasseranlagen - Teil 14: Sprinkler für die Anwendung im Wohnbereich
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 172 Automatische Brandschutzanlagen
Referenz:
EN 12259-14 (2018 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 14: Sprinklers for residential applications
Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Konstruktion und Leistung von Wohnraumsprinklern für die ausschließliche Verwendung in automatischen Sprinkleranlagen für den Wohn- und Hausgebrauch, wie nach EN 16925:- festgelegt, die dadurch öffnen, dass sich bei Erwärmung der Zustand eines Elements ändert oder ein Glasfass zerspringt, sowie an Prüfverfahren für ihre Typgenehmigung fest. Diese Norm gilt weder für repräsentative Brand- und andere Prüfungen für spezielle Sprinkler, die für besondere Brandgefahren vorgesehen sind, noch für Brand- und andere Prüfungen für Sprinkler für handelsübliche und industrielle Sprinkleranlagen nach EN 12845. Diese Prüfanforderungen sind durch EN 12259-1 abgedeckt.
francoise:
Installations fixes de lutte contre l¿incendie - Composants des systèmes d¿extinction du type sprinkleur et à pulvérisation d¿eau - Partie 14: Sprinkleurs pour applications résidentielles
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12259-14
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Ortsfeste Brandbekämpfungsanlagen - Bauteile für Sprinkler- und Sprühwasseranlagen - Teil 14: Sprinkler für die Anwendung im Wohnbereich
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 172 Automatische Brandschutzanlagen
Referenz:
EN 12259-14 (2014 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Fixed firefighting systems - Components for sprinkler and water spray systems - Part 14: Sprinklers for residential applications
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an den Bau und die Leistungsmerkmale von Sprinklern für den Wohnbereich sowie ihre Rosetten fest, die für Anwendungen in automatischen Sprinkleranlagen für den Wohnbereich vorgesehen sind und dadurch betrieben werden, dass unter dem Einfluss von Wärme eine Änderung des Zustands eines Elements eintritt oder es zum Bersten eines Glasfasses kommt. Prüfverfahren und ein empfohlener Prüfplan für die Typprüfung werden ebenfalls angegeben. Diese Norm behandelt weder repräsentative Brandprüfungen und sonstige Prüfungen für spezielle Sprinkler, die für besondere Brandgefahren vorgesehen sind, noch deckt sie Brand- und sonstige Prüfungen für Sprinkler für kommerzielle und Industrie-Sprinkleranlagen nach EN 12845 ab. Diese Prüfanforderungen werden in EN 12259-1 behandelt.
francoise:
Installations fixes de lutte contre l'incendie - Organes constitutifs des systèmes sprinkleurs et à pulvérisation - Partie 14: Sprinkleurs pour applications résidentielles