Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12255-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 33
Bezeichnung:
Kläranlagen - Teil 1: Allgemeine Baugrundsätze
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Wastewater treatment plants - Part 1: General construction principles
Description:
Dieses Dokument legt die grundlegenden Planungs- und Bauausführungsanforderungen an Kläranlagen für mehr als 50 EW fest. ANMERKUNG 1 Anforderungen an Bauwerke, die nicht spezifisch für Kläranlagen sind, sind nicht Gegenstand dieses Dokuments. Andere Europ
francoise:
Stations d¿épuration - Partie 1 : Principes généraux de conception et de construction
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12255-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 16
Bezeichnung:
Kläranlagen - Teil 1: Allgemeine Baugrundsätze
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12255-1 (1996 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 752-6*EN 809*EN 1085*EN 12255-9*EN 12255-10*EN 12255-12*EN 60034-1*EN 60529*ISO 3506-1*ISO 3506-2*ISO 3506-3*ISO 4200
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 12255-1 (2002 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wastewater treatment plants - Part 1: General construction principles
Description:
Diese Europäische Norm legt allgemeine Baugrundsätze für Bauwerke und die technische Ausrüstung von Kläranlagen für mehr als 50 EW fest. Diese Europäische Norm ist in erster Linie auf Kläranlagen für die Behandlung von häuslichem und kommunalem Abwasser anzuwenden. Für die technische Ausrüstung, die nicht ausschließlich für Kläranlagen eingesetzt wird, sind die einschlägigen Produktnormen zu beachten. Besondere Anforderungen an diese technische Ausrüstung hinsichtlich ihres Einsatzes für Kläranlagen sind Gegenstand dieser Europäischen Norm. Diese Europäische Norm bezieht sich nicht auf die Auslegung von Abwasser-Reinigungsverfahren. Die Unterschiede in Planung und Bau von Kläranlagen in Europa haben zu einer Vielzahl von Anlagenausführungen geführt. Diese Europäische Norm enthält grundsätzliche Angaben zu den Anlagenausführungen; sie beschreibt jedoch nicht alle Einzelheiten jeder Ausführungsart. Die in den Literaturhinweisen angeführten Unterlagen enthalten Einzelheiten und Hinweise, die im Rahmen dieser Norm Beachtung finden sollten.
francoise:
Stations d'épuration - Partie 1: Principes généraux de construction
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12255-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kläranlagen - Teil 1: Allgemeine Baugrundsätze
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12255-1 (2026 02 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12255-1 (1996 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1714*EN 25817*EN 287-1*EN 287-2*EN 288*EN 30042*EN 473*EN ISO 14917*EN ISO 17836*ISO 1513*ISO 1514*ISO 15528
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
ISO 6892-1 (2014) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wastewater treatment plants - Part 1: General construction principles
Description:
Diese Europäische Norm legt allgemeine Baugrundsätze für Bauwerke und die technische Ausrüstung von Kläranlagen für mehr als 50 EW fest. Diese Europäische Norm ist in erster Linie auf Kläranlagen für die Behandlung von häuslichem und kommunalem Abwasser anzuwenden. Für die technische Ausrüstung, die nicht ausschließlich für Kläranlagen eingesetzt wird, sind die einschlägigen Produktnormen zu beachten. Besondere Anforderungen an diese technische Ausrüstung hinsichtlich ihres Einsatzes für Kläranlagen sind Gegenstand dieser Europäischen Norm. Diese Europäische Norm bezieht sich nicht auf die Auslegung von Abwasser-Reinigungsverfahren. Die Unterschiede in Planung und Bau von Kläranlagen in Europa haben zu einer Vielzahl von Anlagenausführungen geführt. Diese Europäische Norm enthält grundsätzliche Angaben zu den Anlagenausführungen; sie beschreibt jedoch nicht alle Einzelheiten jeder Ausführungsart. Die in den Literaturhinweisen angeführten Unterlagen enthalten Einzelheiten und Hinweise, die im Rahmen dieser Norm Beachtung finden sollten.
francoise:
Stations d'épuration - Partie 1: Principes généraux de construction
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12255-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kläranlagen - Teil 1: Allgemeine Baugrundsätze
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12255-1 (2026 02 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12255-1 (1996 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 14917*EN ISO 17836*ISO 1513*ISO 1514*ISO 15528*ISO 2808*ISO 3270*ISO 4618*ISO 18675:2022*ISO 1942*ISO 3696:1987*ISO 4049:2019
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
ISO 6892-1 (2014) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wastewater treatment plants - Part 1: General construction principles
Description:
Diese Europäische Norm legt allgemeine Baugrundsätze für Bauwerke und die technische Ausrüstung von Kläranlagen für mehr als 50 EW fest. Diese Europäische Norm ist in erster Linie auf Kläranlagen für die Behandlung von häuslichem und kommunalem Abwasser anzuwenden. Für die technische Ausrüstung, die nicht ausschließlich für Kläranlagen eingesetzt wird, sind die einschlägigen Produktnormen zu beachten. Besondere Anforderungen an diese technische Ausrüstung hinsichtlich ihres Einsatzes für Kläranlagen sind Gegenstand dieser Europäischen Norm. Diese Europäische Norm bezieht sich nicht auf die Auslegung von Abwasser-Reinigungsverfahren. Die Unterschiede in Planung und Bau von Kläranlagen in Europa haben zu einer Vielzahl von Anlagenausführungen geführt. Diese Europäische Norm enthält grundsätzliche Angaben zu den Anlagenausführungen; sie beschreibt jedoch nicht alle Einzelheiten jeder Ausführungsart. Die in den Literaturhinweisen angeführten Unterlagen enthalten Einzelheiten und Hinweise, die im Rahmen dieser Norm Beachtung finden sollten.
francoise:
Stations d'épuration - Partie 1: Principes généraux de construction
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12255-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kläranlagen - Teil 1: Allgemeine Baugrundsätze
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12255-1 (2026 02 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12255-1 (1996 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 2808*ISO 3270*ISO 4618*ISO 18675:2022*ISO 1942*ISO 3696:1987*ISO 4049:2019*ISO 6344-3*ISO 6872:2015*ISO 8601-1*ISO 15223-1*ISO 1942
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 16272-4 (2014 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wastewater treatment plants - Part 1: General construction principles
Description:
Diese Europäische Norm legt allgemeine Baugrundsätze für Bauwerke und die technische Ausrüstung von Kläranlagen für mehr als 50 EW fest. Diese Europäische Norm ist in erster Linie auf Kläranlagen für die Behandlung von häuslichem und kommunalem Abwasser anzuwenden. Für die technische Ausrüstung, die nicht ausschließlich für Kläranlagen eingesetzt wird, sind die einschlägigen Produktnormen zu beachten. Besondere Anforderungen an diese technische Ausrüstung hinsichtlich ihres Einsatzes für Kläranlagen sind Gegenstand dieser Europäischen Norm. Diese Europäische Norm bezieht sich nicht auf die Auslegung von Abwasser-Reinigungsverfahren. Die Unterschiede in Planung und Bau von Kläranlagen in Europa haben zu einer Vielzahl von Anlagenausführungen geführt. Diese Europäische Norm enthält grundsätzliche Angaben zu den Anlagenausführungen; sie beschreibt jedoch nicht alle Einzelheiten jeder Ausführungsart. Die in den Literaturhinweisen angeführten Unterlagen enthalten Einzelheiten und Hinweise, die im Rahmen dieser Norm Beachtung finden sollten.
francoise:
Stations d'épuration - Partie 1: Principes généraux de construction