Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12158-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Bauaufzüge für den Materialtransport - Teil 2: Schrägaufzüge mit nicht betretbaren Lastaufnahmemitteln
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12158-2 (2011 03 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12158-2 (1995 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 292-1:1991*EN 292-2:1991+A1:1995*EN 294:1992*EN 418:1992*EN 811*EN 954-1:1996*EN 982*EN 1088:1995*EN 60204-32:1998*EN 60529:1991*EN 60947-5-1:1997*HD 22.1 S2*ISO 2408*ISO 4302*ISO 4309
Autor:
Komitee 017 Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige
Referenz:
EN 12158-2 (2000 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Builders hoists for goods - Part 2: Inclined hoists with non-accessible load carrying devices
Description:
1.1 Diese Norm behandelt kraftbetriebene, vorübergehend errichtete Bauaufzüge, die für die Benutzung durch Personen bestimmt sind, denen das Betreten von Baustellen und technischen Anlagen erlaubt ist. Die Aufzüge bedienen entweder eine obere Ladestelle oder einen Arbeitsbereich, der am Ende der Schienen liegt (z. B. ein Dach), und haben ein Lastaufnahmemittel, das nur für den Materialtransport vorgesehen ist; das niemals von Personen betreten werden darf; das geführt wird; das für die Fahrt in einem Winkel von mindestens 30 Grad zur Vertikalen konstruiert ist, jedoch bei jedem Winkel eingesetzt werden kann, der zwischen der Vertikalen und der maximalen vom Hersteller erlaubten Neigung liegt; das durch ein Drahtseil und ein formschlüssiges Antriebssystem gehalten wird; das vom Bediener mit einer Steuerung ohne Selbsthaltung gefahren wird; bei dem kein Gegengewicht verwendet wird; Seite 4 EN 12158-2:2000 das eine Nennlast von höchstens 300 kg hat; das eine Geschwindigkeit von höchstens 1,00 m/s hat. und wo die Schienen durch separate Konstruktionen gestützt werden. 1.2 Die Norm beschreibt sowohl Gefährdungen, die während der Lebensdauer eines solchen Gerätes entstehen (siehe Abschnitt 4) als auch Methoden zur Beseitigung oder Verringerung dieser Gefährdungen, soweit die Maschine bestimmungsgemäß verwendet wird. 1.3 Diese Europäische Norm beschreibt keine zusätzlichen Anforderungen für den Betrieb unter erschwerten Bedingungen (z. B. in extremen Klimazonen oder bei starken magnetischen Feldern); den Blitzschutz; den Betrieb unter besonderen Anforderungen (z. B. in explosionsgefährdeten Bereichen); die elektromagnetische Verträglichkeit (Störaussendung, Störfestigkeit); den Umgang mit Gütern, deren Eigenschaften zu einer gefährlichen Situation führen können (z. B. Schmelzen, Säuren/Basen, strahlende Materialien, leicht zerbrechliche Lasten); die Verwendung von Verbrennungsmo (...abgekuerzt)
francoise:
Monte-matériaux - Partie 2: Elévateurs inclinés à dispositifs porte-charge non accessible
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12158-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Bauaufzüge für den Materialtransport - Teil 2: Schrägaufzüge mit nicht betretbaren Lastaufnahmemitteln
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12158-2 (2011 03 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12158-2 (1995 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 11201*EN ISO 11202*EN ISO 3744*EN ISO 3745*EN ISO 3746*EN ISO 4287*EN ISO 6508-1*EN ISO 868*IEC/TS 60318-7*ISO 4593*ISO 7619-2*ANSI/ITSDF B56.8:2006*ISO 12100:2010*ISO 13564-1:2012*ISO 13849-1:2006
Autor:
Komitee 017 Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige
Referenz:
ISO 8871-4 (2005) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Builders hoists for goods - Part 2: Inclined hoists with non-accessible load carrying devices
Description:
1.1 Diese Norm behandelt kraftbetriebene, vorübergehend errichtete Bauaufzüge, die für die Benutzung durch Personen bestimmt sind, denen das Betreten von Baustellen und technischen Anlagen erlaubt ist. Die Aufzüge bedienen entweder eine obere Ladestelle oder einen Arbeitsbereich, der am Ende der Schienen liegt (z. B. ein Dach), und haben ein Lastaufnahmemittel, das nur für den Materialtransport vorgesehen ist; das niemals von Personen betreten werden darf; das geführt wird; das für die Fahrt in einem Winkel von mindestens 30 Grad zur Vertikalen konstruiert ist, jedoch bei jedem Winkel eingesetzt werden kann, der zwischen der Vertikalen und der maximalen vom Hersteller erlaubten Neigung liegt; das durch ein Drahtseil und ein formschlüssiges Antriebssystem gehalten wird; das vom Bediener mit einer Steuerung ohne Selbsthaltung gefahren wird; bei dem kein Gegengewicht verwendet wird; Seite 4 EN 12158-2:2000 das eine Nennlast von höchstens 300 kg hat; das eine Geschwindigkeit von höchstens 1,00 m/s hat. und wo die Schienen durch separate Konstruktionen gestützt werden. 1.2 Die Norm beschreibt sowohl Gefährdungen, die während der Lebensdauer eines solchen Gerätes entstehen (siehe Abschnitt 4) als auch Methoden zur Beseitigung oder Verringerung dieser Gefährdungen, soweit die Maschine bestimmungsgemäß verwendet wird. 1.3 Diese Europäische Norm beschreibt keine zusätzlichen Anforderungen für den Betrieb unter erschwerten Bedingungen (z. B. in extremen Klimazonen oder bei starken magnetischen Feldern); den Blitzschutz; den Betrieb unter besonderen Anforderungen (z. B. in explosionsgefährdeten Bereichen); die elektromagnetische Verträglichkeit (Störaussendung, Störfestigkeit); den Umgang mit Gütern, deren Eigenschaften zu einer gefährlichen Situation führen können (z. B. Schmelzen, Säuren/Basen, strahlende Materialien, leicht zerbrechliche Lasten); die Verwendung von Verbrennungsmo (...abgekuerzt)
francoise:
Monte-matériaux - Partie 2: Elévateurs inclinés à dispositifs porte-charge non accessible
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12158-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Bauaufzüge für den Materialtransport - Teil 2: Schrägaufzüge mit nicht betretbaren Lastaufnahmemitteln
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12158-2 (2011 03 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12158-2 (1995 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM B 6041*ÖNORM B 6050*ÖNORM B 6053*ÖNORM B 6055*ÖNORM B 8110-1*ÖNORM C 9212*EN 2030*EN 2226*EN 2424*EN 3280*EN 8075*ISO 1132-1*EN 2030*EN 2226*EN 2424
Autor:
Komitee 017 Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige
Referenz:
EN 700 (1995 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Builders hoists for goods - Part 2: Inclined hoists with non-accessible load carrying devices
Description:
1.1 Diese Norm behandelt kraftbetriebene, vorübergehend errichtete Bauaufzüge, die für die Benutzung durch Personen bestimmt sind, denen das Betreten von Baustellen und technischen Anlagen erlaubt ist. Die Aufzüge bedienen entweder eine obere Ladestelle oder einen Arbeitsbereich, der am Ende der Schienen liegt (z. B. ein Dach), und haben ein Lastaufnahmemittel, das nur für den Materialtransport vorgesehen ist; das niemals von Personen betreten werden darf; das geführt wird; das für die Fahrt in einem Winkel von mindestens 30 Grad zur Vertikalen konstruiert ist, jedoch bei jedem Winkel eingesetzt werden kann, der zwischen der Vertikalen und der maximalen vom Hersteller erlaubten Neigung liegt; das durch ein Drahtseil und ein formschlüssiges Antriebssystem gehalten wird; das vom Bediener mit einer Steuerung ohne Selbsthaltung gefahren wird; bei dem kein Gegengewicht verwendet wird; Seite 4 EN 12158-2:2000 das eine Nennlast von höchstens 300 kg hat; das eine Geschwindigkeit von höchstens 1,00 m/s hat. und wo die Schienen durch separate Konstruktionen gestützt werden. 1.2 Die Norm beschreibt sowohl Gefährdungen, die während der Lebensdauer eines solchen Gerätes entstehen (siehe Abschnitt 4) als auch Methoden zur Beseitigung oder Verringerung dieser Gefährdungen, soweit die Maschine bestimmungsgemäß verwendet wird. 1.3 Diese Europäische Norm beschreibt keine zusätzlichen Anforderungen für den Betrieb unter erschwerten Bedingungen (z. B. in extremen Klimazonen oder bei starken magnetischen Feldern); den Blitzschutz; den Betrieb unter besonderen Anforderungen (z. B. in explosionsgefährdeten Bereichen); die elektromagnetische Verträglichkeit (Störaussendung, Störfestigkeit); den Umgang mit Gütern, deren Eigenschaften zu einer gefährlichen Situation führen können (z. B. Schmelzen, Säuren/Basen, strahlende Materialien, leicht zerbrechliche Lasten); die Verwendung von Verbrennungsmo (...abgekuerzt)
francoise:
Monte-matériaux - Partie 2: Elévateurs inclinés à dispositifs porte-charge non accessible
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12158-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 21
Bezeichnung:
Bauaufzüge für den Materialtransport - Teil 2: Schrägaufzüge mit nicht betretbaren Lastaufnahmemitteln
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12158-2 (2001 02 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 017 Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige
Referenz:
EN 12158-2 (1995) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Builders hoists for the transport of goods - Part 2: Inclined hoists with non-accessible load carrying devices
Description:
Die sicherheitstechnischen Anforderungen für vorübergehend errichtete, kraftbetriebene Bauaufzüge, deren Benutzung nur berechtigten Personen auf der Baustelle erlaubt ist, sind festgelegt. Diese Aufzüge bedienen entweder eine obere Ladestelle oder einen Arbeitsbereich, der am Ende der Führungsschienen liegt, und haben ein Lastaufnahmemittel, das nur für den Materialtransport konstruiert ist und für das Be- und Entladen nicht betreten werden muß. Der Aufenthalt von Personen auf dem Lastaufnahmemittel ist nicht erlaubt.
francoise:
Monte-matériaux - Partie 2: Elévateurs inclinés à dispositif porte-charge non accessible
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12158-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Bauaufzüge für den Materialtransport - Teil 2: Schrägaufzüge mit nicht betretbaren Lastaufnahmemitteln
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12158-2 (2001 02 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 017 Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige
Referenz:
EN 1835 (1999 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Builders hoists for the transport of goods - Part 2: Inclined hoists with non-accessible load carrying devices
Description:
Die sicherheitstechnischen Anforderungen für vorübergehend errichtete, kraftbetriebene Bauaufzüge, deren Benutzung nur berechtigten Personen auf der Baustelle erlaubt ist, sind festgelegt. Diese Aufzüge bedienen entweder eine obere Ladestelle oder einen Arbeitsbereich, der am Ende der Führungsschienen liegt, und haben ein Lastaufnahmemittel, das nur für den Materialtransport konstruiert ist und für das Be- und Entladen nicht betreten werden muß. Der Aufenthalt von Personen auf dem Lastaufnahmemittel ist nicht erlaubt.
francoise:
Monte-matériaux - Partie 2: Elévateurs inclinés à dispositif porte-charge non accessible
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12158-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Bauaufzüge für den Materialtransport - Teil 2: Schrägaufzüge mit nicht betretbaren Lastaufnahmemitteln
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12158-2 (2001 02 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 017 Aufzüge, Fahrtreppen und Fahrsteige
Referenz:
EN ISO 9408 (1999 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Builders hoists for the transport of goods - Part 2: Inclined hoists with non-accessible load carrying devices
Description:
Die sicherheitstechnischen Anforderungen für vorübergehend errichtete, kraftbetriebene Bauaufzüge, deren Benutzung nur berechtigten Personen auf der Baustelle erlaubt ist, sind festgelegt. Diese Aufzüge bedienen entweder eine obere Ladestelle oder einen Arbeitsbereich, der am Ende der Führungsschienen liegt, und haben ein Lastaufnahmemittel, das nur für den Materialtransport konstruiert ist und für das Be- und Entladen nicht betreten werden muß. Der Aufenthalt von Personen auf dem Lastaufnahmemittel ist nicht erlaubt.
francoise:
Monte-matériaux - Partie 2: Elévateurs inclinés à dispositif porte-charge non accessible