Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12050-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Abwasserhebeanlagen für die Gebäude- und Grundstücksentwässerung - Bau- und Prüfgrundsätze - Teil 4: Rückflussverhinderer für fäkalienfreies und fäkalienhaltiges Abwasser
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12050-4 (2015 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12050-4 (1995 10 01)*ÖNORM B 2501 (1980 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1085:1997*EN 12050-1:2000*EN 12050-2:2000*EN 12056-3:2000*EN 12639:2000
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 12050-4 (2000 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wastewater lifting plants for building and sites - Principles of construction and testing - Part 4: Non-return valves for faecal-free wastewater and wastewater containing faecal matter
Description:
Dieser Teil der Europäischen Norm gilt für Rückflussverhinderer für Abwasserhebeanlagen für fäkalienfreies und fäkalienhaltiges Abwasser. Weiters werden in dieser Norm allgemeine Anforderungen, Bau- und Prüfgrundsätze sowie Angaben zu Werkstoffen und zur Konformitätsbewertung festgelegt.
francoise:
Stations de relevage pour d'effluents pour les bâtiments et terrains - Principes de construction et d'essai - Partie 4: Dispositif anti-retour pour eaux résiduaires contenant des matières fécales et exemptes de matières fécales
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12050-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Abwasserhebeanlagen für die Gebäude- und Grundstücksentwässerung - Bau- und Prüfgrundsätze - Teil 4: Rückflussverhinderer für fäkalienfreies und fäkalienhaltiges Abwasser
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12050-4 (2015 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12050-4 (1995 10 01)*ÖNORM B 2501 (1980 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
ETS 300505*ETS 300507*ETS 300508*ETS 300509*ETS 300510
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 732 (1992 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wastewater lifting plants for building and sites - Principles of construction and testing - Part 4: Non-return valves for faecal-free wastewater and wastewater containing faecal matter
Description:
Dieser Teil der Europäischen Norm gilt für Rückflussverhinderer für Abwasserhebeanlagen für fäkalienfreies und fäkalienhaltiges Abwasser. Weiters werden in dieser Norm allgemeine Anforderungen, Bau- und Prüfgrundsätze sowie Angaben zu Werkstoffen und zur Konformitätsbewertung festgelegt.
francoise:
Stations de relevage pour d'effluents pour les bâtiments et terrains - Principes de construction et d'essai - Partie 4: Dispositif anti-retour pour eaux résiduaires contenant des matières fécales et exemptes de matières fécales
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12050-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Abwasserhebeanlagen für die Gebäude- und Grundstücksentwässerung - Bau- und Prüfgrundsätze - Teil 4: Rückflussverhinderer für fäkalienfreies und fäkalienhaltiges Abwasser
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12050-4 (2015 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12050-4 (1995 10 01)*ÖNORM B 2501 (1980 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
GSM 05.10*GSM 06.11*GSM 08.08*GSM 08.58*GSM 11.10
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 1636-4 (1994 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wastewater lifting plants for building and sites - Principles of construction and testing - Part 4: Non-return valves for faecal-free wastewater and wastewater containing faecal matter
Description:
Dieser Teil der Europäischen Norm gilt für Rückflussverhinderer für Abwasserhebeanlagen für fäkalienfreies und fäkalienhaltiges Abwasser. Weiters werden in dieser Norm allgemeine Anforderungen, Bau- und Prüfgrundsätze sowie Angaben zu Werkstoffen und zur Konformitätsbewertung festgelegt.
francoise:
Stations de relevage pour d'effluents pour les bâtiments et terrains - Principes de construction et d'essai - Partie 4: Dispositif anti-retour pour eaux résiduaires contenant des matières fécales et exemptes de matières fécales
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12050-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Abwasserhebeanlagen für die Grundstücksentwässerung - Bau- und Prüfgrundsätze - Teil 4: Rückflußverhinderer für fäkalienfreies und fäkalienhaltiges Abwasser
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12050-4 (2001 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
ISO 28927-8/A2 (2018 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Effluent lifting plants for buildings and sites - Principles of construction and testing - Part 4: Non-return valves for faecal free effluent and effluent containing faecal matter
Description:
francoise:
Stations de relevage d'éffluents pour bâtiments et terrains - Principes de construction et d'essai - Partie 4: Dispositif anti-retour pour eaux résiduaires contenant ......(abrégé)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12050-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 8
Bezeichnung:
Abwasserhebeanlagen für die Grundstücksentwässerung - Bau- und Prüfgrundsätze - Teil 4: Rückflußverhinderer für fäkalienfreies und fäkalienhaltiges Abwasser
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12050-4 (2001 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 12050-4 (1995) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Effluent lifting plants for buildings and sites - Principles of construction and testing - Part 4: Non-return valves for faecal free effluent and effluent containing faecal matter
Description:
francoise:
Stations de relevage d'éffluents pour bâtiments et terrains - Principes de construction et d'essai - Partie 4: Dispositif anti-retour pour eaux résiduaires contenant ......(abrégé)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12050-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Abwasserhebeanlagen für die Grundstücksentwässerung - Bau- und Prüfgrundsätze - Teil 4: Rückflußverhinderer für fäkalienfreies und fäkalienhaltiges Abwasser
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12050-4 (2001 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
CEN/TS 17249-4 (2018 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Effluent lifting plants for buildings and sites - Principles of construction and testing - Part 4: Non-return valves for faecal free effluent and effluent containing faecal matter
Description:
francoise:
Stations de relevage d'éffluents pour bâtiments et terrains - Principes de construction et d'essai - Partie 4: Dispositif anti-retour pour eaux résiduaires contenant ......(abrégé)