Start > Informationen > Ö-Normen

Österreichische Baunormen

Norm-Informationen:
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bedienkräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2018 05 15)*ÖNORM EN 12046-1 (2018 05 15)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM EN 1097-3
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 45510-4-2 (1999 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Dieses Dokument legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist. Dieses Dokument gilt für alle Bauarten von öffenbaren Fenstern, bei denen die Bewegung durch Handbetätigung erfolgt. Dieses Dokument ist auf Produkte aller Rahmenwerkstoffe anwendbar.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthode d'essai - Partie 1: Fenêtre
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bedienkräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2018 05 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12519
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 12046-1 (2020 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Dieses Dokument legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist. Dieses Dokument gilt für alle Bauarten von öffenbaren Fenstern, bei denen die Bewegung durch Handbetätigung erfolgt. Dieses Dokument ist auf Produkte aller Rahmenwerkstoffe anwendbar.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthode d'essai - Partie 1: Fenêtre
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bedienkräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2018 05 15)*ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12519
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 12046-1 (2020 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Dieses Dokument legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist. Dieses Dokument gilt für alle Bauarten von öffenbaren Fenstern, bei denen die Bewegung durch Handbetätigung erfolgt. Dieses Dokument ist auf Produkte aller Rahmenwerkstoffe anwendbar.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthode d'essai - Partie 1: Fenêtre
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bedienkräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2018 05 15)*ÖNORM EN 12046-1 (2018 05 15)*ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM EN 13577
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 300494-2 V 1.3.1 (2001) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Dieses Dokument legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist. Dieses Dokument gilt für alle Bauarten von öffenbaren Fenstern, bei denen die Bewegung durch Handbetätigung erfolgt. Dieses Dokument ist auf Produkte aller Rahmenwerkstoffe anwendbar.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthode d'essai - Partie 1: Fenêtre
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Bedienkräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 12046-1 (2018 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Dieses Dokument legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist. Dieses Dokument gilt für Fenster, bei denen die Flügelrahmen oder Schiebeflügel von Hand betätigt werden. Dieses Dokument ist auf Produkte aller Rahmenwerkstoffe anwendbar.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthode d'essai - Partie 1: Fenêtres
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 10
Bezeichnung:
Bedienungskräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2020 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2003 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12519:2003
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 12046-1 (2003 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Diese Europäische Norm legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthodes d'essai - Partie 1: Fenêtres
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bedienungskräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2020 12 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2020 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2003 03 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2003 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM M 9810-1
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 12899-1 (2007 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Diese Europäische Norm legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthodes d'essai - Partie 1: Fenêtres
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bedienungskräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2020 12 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2020 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2003 03 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2003 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
RVS 09.01.41
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN ISO 11979-3 (2004) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Diese Europäische Norm legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthodes d'essai - Partie 1: Fenêtres
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Betätigungskräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (1996 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 12046-1 (2003) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Diese Europäische Norm legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthodes d'essai - Partie 1: Fenêtres
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Betätigungskräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (1996 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 12046-1 (2003) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Diese Europäische Norm legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthodes d'essai - Partie 1: Fenêtres
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Betätigungskräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (1996 10 01)*ÖNORM EN 12046-1 (1996 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN ISO 10535 (1998 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Diese Europäische Norm legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthodes d'essai - Partie 1: Fenêtres
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Betätigungskräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2004 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (1996 10 01)*ÖNORM EN 12046-1 (1996 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN ISO 19009 (2015 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Diese Europäische Norm legt das Prüfverfahren zur Ermittlung der Kraft fest, die für das Einrasten und Freigeben von Fensterbeschlägen und zur Einleitung der Bewegung eines Flügelrahmens oder Schiebeflügels sowohl in Öffnungs- als auch in Schließrichtung erforderlich ist.
francoise:
Forces de manoeuvre - Méthodes d'essai - Partie 1: Fenêtres
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Bedienungskräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2003 03 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 12046-1 (1996) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Diese ÖNORM legt das Verfahren für die Bestimmung der Kraft fest, die erforderlich ist, um die Beschläge eines Fensters ein- oder auszuklinken. Außerdem werden die Kräfte oder Drehmomente untersucht, die zur Freigabe der Beschläge und für die Einleitung sowohl der Öffnungs- als auch der Schließbewegung des Dreh- und Schiebefensterflügels notwendig sind. Die Norm gilt für manuell zu betätigende Beschläge. Die Prüfungen gelten für Produkte mit den Beschlägen, mit denen das Produkt gehandelt wird. Die Prüfergebnisse gelten für alle Produkte, unabhängig von den eingesetzten Materialien.
francoise:
Forces de manoeuvre - Essais - Partie 1: Fenêtres
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bedienungskräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2003 03 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2003 03 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 2549 (2005) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Diese ÖNORM legt das Verfahren für die Bestimmung der Kraft fest, die erforderlich ist, um die Beschläge eines Fensters ein- oder auszuklinken. Außerdem werden die Kräfte oder Drehmomente untersucht, die zur Freigabe der Beschläge und für die Einleitung sowohl der Öffnungs- als auch der Schließbewegung des Dreh- und Schiebefensterflügels notwendig sind. Die Norm gilt für manuell zu betätigende Beschläge. Die Prüfungen gelten für Produkte mit den Beschlägen, mit denen das Produkt gehandelt wird. Die Prüfergebnisse gelten für alle Produkte, unabhängig von den eingesetzten Materialien.
francoise:
Forces de manoeuvre - Essais - Partie 1: Fenêtres
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 12046-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bedienungskräfte - Prüfverfahren - Teil 1: Fenster
zitierte Normen:
ÖNORM EN 12046-1 (2003 03 01)*ÖNORM EN 12046-1 (2003 03 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 3155-017 (2005) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Operating forces - Test method - Part 1: Windows
Description:
Diese ÖNORM legt das Verfahren für die Bestimmung der Kraft fest, die erforderlich ist, um die Beschläge eines Fensters ein- oder auszuklinken. Außerdem werden die Kräfte oder Drehmomente untersucht, die zur Freigabe der Beschläge und für die Einleitung sowohl der Öffnungs- als auch der Schließbewegung des Dreh- und Schiebefensterflügels notwendig sind. Die Norm gilt für manuell zu betätigende Beschläge. Die Prüfungen gelten für Produkte mit den Beschlägen, mit denen das Produkt gehandelt wird. Die Prüfergebnisse gelten für alle Produkte, unabhängig von den eingesetzten Materialien.
francoise:
Forces de manoeuvre - Essais - Partie 1: Fenêtres