Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 117
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Holzschutzmittel - Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit gegenüber Reticulitermes-Arten (Europäische Termiten) (Laboratoriumsverfahren)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 117 (2012 12 15)*ÖNORM EN 117 (2022 11 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 3696
Autor:
Komitee 081 Holzschutz
Referenz:
EN 117 (2023) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wood preservatives - Determination of toxic values against Reticulitermes species (European termites) (Laboratory method)
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Reticulitermes-Arten von europäischen Termiten fest. Dieses Verfahren ist anwendbar für: - nicht wasserlösliche chemische Erzeugnisse, die als insektizide Wirkstoffe untersucht werden; - organische, in Wasser dispergierbare Formulierungen im Anlieferungszustand oder in der Form, wie sie im Labor durch Verdünnung aus Konzentraten hergestellt werden; - wasserlösliche Stoffe, zum Beispiel Salze.
francoise:
Produit de préservation du bois - Détermination du seuil d'efficacité contre les termites européens du genre Reticulitermes (Méthode de laboratoire)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 117
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Holzschutzmittel - Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit gegenüber Reticulitermes-Arten (Europäische Termiten) (Laboratoriumsverfahren)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 117 (2024 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 081 Holzschutz
Referenz:
EN 117 (2022 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wood preservatives - Determination of toxic values against Reticulitermes species (European termites) (Laboratory method)
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Reticulitermes-Arten von europäischen Termiten fest. Das Verfahren ist anzuwenden für: - nicht wasserlösliche chemische Erzeugnisse, die als insektizide Wirkstoffe untersucht werden; - organische, in Wasser dispergierbare Formulierungen im Anlieferungszustand oder in der Form, wie sie im Labor durch Verdünnung aus Konzentraten hergestellt werden; und - wasserlösliche Stoffe, zum Beispiel Salze.
francoise:
Produit de préservation du bois - Détermination du seuil d'efficacité contre les termites européens du genre Reticulitermes (Méthode de laboratoire)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 117
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Holzschutzmittel - Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit gegenüber Reticulitermes-Arten (Europäische Termiten) (Laboratoriumsverfahren)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 117 (2024 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 117 (2012 04 15)*ÖNORM EN 117 (2005 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 3696
Autor:
Komitee 081 Holzschutz
Referenz:
EN 117 (2012 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wood preservatives - Determination of toxic values against Reticulitermes species (European termites) (Laboratory method)
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Reticulitermes-Arten von europäischen Termiten fest. Das Verfahren gilt für: - wasserunlösliche Chemikalien, die als wirksame Insektizide untersucht werden; - organische, in Wasser dispergierbare Formulierungen in deren Anlieferungszustand oder in Form von im Laboratorium hergestellten Verdünnungen von Konzentraten; und - wasserlösliche Stoffe, zum Beispiel Salze.
francoise:
Produit de préservation du bois - Détermination du seuil d'efficacité contre les termites européens du genre Reticulitermes (Méthode de laboratoire)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 117
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Holzschutzmittel - Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit gegenüber Reticulitermes-Arten (Europäische Termiten) (Laboratoriumsverfahren)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 117 (2012 12 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 117 (1990 10 01)*ÖNORM EN 117 (2003 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 166:2001
Autor:
Komitee 081 Holzschutz
Referenz:
CEN/TS 17693-1 (2021 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wood preservatives - Determination of toxic values against Reticulitermes species (European termites) (Laboratory method)
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Reticulitermes-Arten von europäischen Termiten1) fest. Das Verfahren gilt für: wasserunlösliche Chemikalien, die als wirksame Insektizide untersucht werden; organische, in Wasser dispergierbare Formulierungen in deren Anlieferungszustand oder in Form von im Laboratorium hergestellten Verdünnungen von Konzentraten; und wasserlösliche Stoffe, zum Beispiel Salze. ANMERKUNG Das Verfahren kann in Verbindung mit einer Alterungsbeanspruchung, zum Beispiel nach EN 73, angewendet werden.
francoise:
Produit de préservation des bois - Détermination des valeurs toxiques contre les espèces Reticulitermes (termites européens) (Méthode de laboratoire)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 117
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Holzschutzmittel - Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit gegenüber Reticulitermes-Arten (Europäische Termiten) (Laboratoriumsverfahren)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 117 (2012 12 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 117 (1990 10 01)*ÖNORM EN 117 (2003 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 196-1:1987
Autor:
Komitee 081 Holzschutz
Referenz:
EN 3662-006 (2006 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wood preservatives - Determination of toxic values against Reticulitermes species (European termites) (Laboratory method)
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Reticulitermes-Arten von europäischen Termiten1) fest. Das Verfahren gilt für: wasserunlösliche Chemikalien, die als wirksame Insektizide untersucht werden; organische, in Wasser dispergierbare Formulierungen in deren Anlieferungszustand oder in Form von im Laboratorium hergestellten Verdünnungen von Konzentraten; und wasserlösliche Stoffe, zum Beispiel Salze. ANMERKUNG Das Verfahren kann in Verbindung mit einer Alterungsbeanspruchung, zum Beispiel nach EN 73, angewendet werden.
francoise:
Produit de préservation des bois - Détermination des valeurs toxiques contre les espèces Reticulitermes (termites européens) (Méthode de laboratoire)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 117
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 16
Bezeichnung:
Holzschutzmittel - Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit gegenüber Reticulitermes-Arten (Europäische Termiten) (Laboratoriumsverfahren)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 117 (2012 12 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 117 (1990 10 01)*ÖNORM EN 117 (2003 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 3696
Autor:
Komitee 081 Holzschutz
Referenz:
EN 117 (2005 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wood preservatives - Determination of toxic values against Reticulitermes species (European termites) (Laboratory method)
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Reticulitermes-Arten von europäischen Termiten1) fest. Das Verfahren gilt für: wasserunlösliche Chemikalien, die als wirksame Insektizide untersucht werden; organische, in Wasser dispergierbare Formulierungen in deren Anlieferungszustand oder in Form von im Laboratorium hergestellten Verdünnungen von Konzentraten; und wasserlösliche Stoffe, zum Beispiel Salze. ANMERKUNG Das Verfahren kann in Verbindung mit einer Alterungsbeanspruchung, zum Beispiel nach EN 73, angewendet werden.
francoise:
Produit de préservation des bois - Détermination des valeurs toxiques contre les espèces Reticulitermes (termites européens) (Méthode de laboratoire)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 117
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 16
Bezeichnung:
Holzschutzmittel - Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit gegenüber Reticulitermes-Arten (Europäische Termiten) (Laboratoriumsverfahren)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 117 (2012 12 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 117 (2003 07 01)*ÖNORM EN 117 (1990 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 3696
Autor:
Komitee 081 Holzschutz
Referenz:
EN 117 (2005 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Wood preservatives - Determination of toxic values against Reticulitermes species (European termites) (Laboratory method)
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Reticulitermes-Arten von europäischen Termiten1) fest. Das Verfahren gilt für: wasserunlösliche Chemikalien, die als wirksame Insektizide untersucht werden; organische, in Wasser dispergierbare Formulierungen in deren Anlieferungszustand oder in Form von im Laboratorium hergestellten Verdünnungen von Konzentraten; und wasserlösliche Stoffe, zum Beispiel Salze. ANMERKUNG Das Verfahren kann in Verbindung mit einer Alterungsbeanspruchung, zum Beispiel nach EN 73, angewendet werden.
francoise:
Produit de préservation des bois - Détermination des valeurs toxiques contre les espèces Reticulitermes (termites européens) (Méthode de laboratoire)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 117
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 10
Bezeichnung:
Holzschutzmittel - Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit gegenüber europäischen Recticulitermesarten (Laboratoriumsverfahren)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 117 (2005 06 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 081 Holzschutz
Referenz:
EN 117 (2003) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Wood preservatives - Determination of toxic values against European Reticulitermes species (Laboratory method)
Description:
Diese Norm legt ein Verfahren fest zum Bestimmen der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Reticulitermesarten. Dieses Verfahren ist anwendbar für: - nicht wasserlösliche chemische Produkte, die als Wirkstoffe untersucht werden, - nicht wasserlösliche organische Produkte im Anlieferungszustand oder in der Form, wie sie im Laboratorium aus Konzentraten hergestellt werden, - wasserlösliche Produkte, zB Salze. Es ist auch für Probehölzer anwendbar, die einer geeigneten Alterungsbeanspruchung ausgesetzt waren.
francoise:
Produit de préservation du bois - Détermination du seuil d'efficacité contre le espèces européennes de Reticulitermes (Méthode de laboratoire)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 117
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Holzschutzmittel - Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit gegenüber europäischen Recticulitermesarten (Laboratoriumsverfahren)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 117 (2005 06 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 081 Holzschutz
Referenz:
EN 12588 (2006 12) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Wood preservatives - Determination of toxic values against European Reticulitermes species (Laboratory method)
Description:
Diese Norm legt ein Verfahren fest zum Bestimmen der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Reticulitermesarten. Dieses Verfahren ist anwendbar für: - nicht wasserlösliche chemische Produkte, die als Wirkstoffe untersucht werden, - nicht wasserlösliche organische Produkte im Anlieferungszustand oder in der Form, wie sie im Laboratorium aus Konzentraten hergestellt werden, - wasserlösliche Produkte, zB Salze. Es ist auch für Probehölzer anwendbar, die einer geeigneten Alterungsbeanspruchung ausgesetzt waren.
francoise:
Produit de préservation du bois - Détermination du seuil d'efficacité contre le espèces européennes de Reticulitermes (Méthode de laboratoire)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 117
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Holzschutzmittel - Bestimmung der Grenze der Wirksamkeit gegenüber europäischen Recticulitermesarten (Laboratoriumsverfahren)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 117 (2005 06 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 081 Holzschutz
Referenz:
EN 14016-2 (2000) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Wood preservatives - Determination of toxic values against European Reticulitermes species (Laboratory method)
Description:
Diese Norm legt ein Verfahren fest zum Bestimmen der Grenze der Wirksamkeit eines Holzschutzmittels gegenüber Reticulitermesarten. Dieses Verfahren ist anwendbar für: - nicht wasserlösliche chemische Produkte, die als Wirkstoffe untersucht werden, - nicht wasserlösliche organische Produkte im Anlieferungszustand oder in der Form, wie sie im Laboratorium aus Konzentraten hergestellt werden, - wasserlösliche Produkte, zB Salze. Es ist auch für Probehölzer anwendbar, die einer geeigneten Alterungsbeanspruchung ausgesetzt waren.
francoise:
Produit de préservation du bois - Détermination du seuil d'efficacité contre le espèces européennes de Reticulitermes (Méthode de laboratoire)