Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1098
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Meßverfahren für die Bestimmung der Wärmedurchgangskoeffizienten (U-Wert) von Mehrfachverglasungen - Verfahren mit kalibriertem und geschütztem Heizkasten
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN 1098 (1993-06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Measuring method for the determination of the thermal transmittance of multiple glazing (U value) - Calibrated and guarded hot box method
Description:
Diese ÖNORM EN beschreibt ein Verfahren für die Messung der Wärmedurchgangskoeffizienten von Mehrfachverglasungen mit flachen und parallelen Oberflächen einschließlich Guß- und gewalztem Profilglas. Sie ermöglicht die Bestimmung der U-Werte im Mittenbereich der Mehrfachverglasung, wobei die durch Sonnenstrahlung verursachte Energieumwandlung nicht berücksichtigt wird. Weiters beschreibt sie die zu verwendenden Geräte, gibt Hinweise auf Begriffe und Definitionen und enthält Formelzeichen und Einheiten. Sie weist ausdrücklich darauf hin, daß dieses Verfahren nur in Fällen angewandt werden soll, in denen die Anwendung des Kalkulationsverfahrens unmöglich ist.
francoise:
Méthode de mesure de la transmission thermique (U) d'un vitrage multiple - Méthode de la boite chaude gardée et calibrée
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1098
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Meßverfahren für die Bestimmung der Wärmedurchgangskoeffizienten (U-Wert) von Mehrfachverglasungen - Verfahren mit kalibriertem und geschütztem Heizkasten
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN 14188-1 (2004 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Measuring method for the determination of the thermal transmittance of multiple glazing (U value) - Calibrated and guarded hot box method
Description:
Diese ÖNORM EN beschreibt ein Verfahren für die Messung der Wärmedurchgangskoeffizienten von Mehrfachverglasungen mit flachen und parallelen Oberflächen einschließlich Guß- und gewalztem Profilglas. Sie ermöglicht die Bestimmung der U-Werte im Mittenbereich der Mehrfachverglasung, wobei die durch Sonnenstrahlung verursachte Energieumwandlung nicht berücksichtigt wird. Weiters beschreibt sie die zu verwendenden Geräte, gibt Hinweise auf Begriffe und Definitionen und enthält Formelzeichen und Einheiten. Sie weist ausdrücklich darauf hin, daß dieses Verfahren nur in Fällen angewandt werden soll, in denen die Anwendung des Kalkulationsverfahrens unmöglich ist.
francoise:
Méthode de mesure de la transmission thermique (U) d'un vitrage multiple - Méthode de la boite chaude gardée et calibrée
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1098
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Meßverfahren für die Bestimmung der Wärmedurchgangskoeffizienten (U-Wert) von Mehrfachverglasungen - Verfahren mit kalibriertem und geschütztem Heizkasten
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 071 Glas im Bauwesen
Referenz:
EN ISO 5359 (2008 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Measuring method for the determination of the thermal transmittance of multiple glazing (U value) - Calibrated and guarded hot box method
Description:
Diese ÖNORM EN beschreibt ein Verfahren für die Messung der Wärmedurchgangskoeffizienten von Mehrfachverglasungen mit flachen und parallelen Oberflächen einschließlich Guß- und gewalztem Profilglas. Sie ermöglicht die Bestimmung der U-Werte im Mittenbereich der Mehrfachverglasung, wobei die durch Sonnenstrahlung verursachte Energieumwandlung nicht berücksichtigt wird. Weiters beschreibt sie die zu verwendenden Geräte, gibt Hinweise auf Begriffe und Definitionen und enthält Formelzeichen und Einheiten. Sie weist ausdrücklich darauf hin, daß dieses Verfahren nur in Fällen angewandt werden soll, in denen die Anwendung des Kalkulationsverfahrens unmöglich ist.
francoise:
Méthode de mesure de la transmission thermique (U) d'un vitrage multiple - Méthode de la boite chaude gardée et calibrée