Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1074-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Armaturen für die Wasserversorgung - Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und deren Prüfung - Teil 5: Regelarmaturen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1074-5 (1995 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 805*EN 1074-1:2000*EN 1074-2:2000*EN 1267
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte, Fernleitungen, Lagertanks und Tankstellenausrüstung
Referenz:
EN 1074-5 (2001 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Valves for water supply - Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests - Part 5: Control valves
Description:
Diese Europäische Norm legt die Mindestanforderungen an die Gebrauchstauglichkeit von Regelarmaturen fest, die in oberirdisch oder erdverlegten Rohrleitungssystemen für die Wasserversorgung verwendet werden oder mit diesen verbunden sind (siehe EN 805), die Wasser führen, welches für den mechanischen Verbrauch bestimmt ist. Diese Norm legt die Anforderungen an die Konstruktion, die Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und das Konformitätsbewertungsverfahren für Regelarmaturen fest, unabhängig von ihrer Bauart und den Werkstoffen. Diese Norm gilt vorrangig vor jeder anderen Produkt- oder Prüfnorm: Die Anforderungen nach anderen Normen gelten nur, wenn diese Norm auf sie verweist. Dieser Teil von EN 1074 behandelt Anforderungen an Regelarmaturen bis DN 2000 und PFA 6 bar bis PFA 25 bar. Dieser Teil von EN 1074 behandelt nicht die besonderen Leistungsmerkmale von Zubehörteilen des Regelsystems, unabhängig davon ob sie Bestandteil der Armatur sind oder nicht und auch nicht andere Bestandteile eines solchen Regelsystems z. B. Druckaufnehmer, Durchflussmessgeräte, Niveauanzeiger, Regeleinrichtungen, durch Fremdenergie angetriebene Stellantriebe usw. Regelarmaturen nach dieser Norm sind nicht für den Erdeinbau vorgesehen.
francoise:
Robinetterie pour l'alimentation en eau - Prescriptions d'aptitude à I'emploi et vérifications s'y rapportant - Partie 5: Robinets de régulation
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1074-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Armaturen für die Wasserversorgung - Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und deren Prüfung - Teil 5: Regelarmaturen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1074-5 (1995 04 01)*ÖNORM EN 1074-5 (1995 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
CISPR 16-1-5:2003*Council Directive 73/23/EEC*Council Directive 89/336/EEC*Directive 1999/5/EC
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte, Fernleitungen, Lagertanks und Tankstellenausrüstung
Referenz:
EN 1636-4 (1994 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Valves for water supply - Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests - Part 5: Control valves
Description:
Diese Europäische Norm legt die Mindestanforderungen an die Gebrauchstauglichkeit von Regelarmaturen fest, die in oberirdisch oder erdverlegten Rohrleitungssystemen für die Wasserversorgung verwendet werden oder mit diesen verbunden sind (siehe EN 805), die Wasser führen, welches für den mechanischen Verbrauch bestimmt ist. Diese Norm legt die Anforderungen an die Konstruktion, die Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und das Konformitätsbewertungsverfahren für Regelarmaturen fest, unabhängig von ihrer Bauart und den Werkstoffen. Diese Norm gilt vorrangig vor jeder anderen Produkt- oder Prüfnorm: Die Anforderungen nach anderen Normen gelten nur, wenn diese Norm auf sie verweist. Dieser Teil von EN 1074 behandelt Anforderungen an Regelarmaturen bis DN 2000 und PFA 6 bar bis PFA 25 bar. Dieser Teil von EN 1074 behandelt nicht die besonderen Leistungsmerkmale von Zubehörteilen des Regelsystems, unabhängig davon ob sie Bestandteil der Armatur sind oder nicht und auch nicht andere Bestandteile eines solchen Regelsystems z. B. Druckaufnehmer, Durchflussmessgeräte, Niveauanzeiger, Regeleinrichtungen, durch Fremdenergie angetriebene Stellantriebe usw. Regelarmaturen nach dieser Norm sind nicht für den Erdeinbau vorgesehen.
francoise:
Robinetterie pour l'alimentation en eau - Prescriptions d'aptitude à I'emploi et vérifications s'y rapportant - Partie 5: Robinets de régulation
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1074-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Armaturen für die Wasserversorgung - Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und deren Prüfung - Teil 5: Regelarmaturen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1074-5 (1995 04 01)*ÖNORM EN 1074-5 (1995 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
CISPR 16-1-5:2003*Council Directive 73/23/EEC*Council Directive 89/336/EEC*Directive 1999/5/EC
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte, Fernleitungen, Lagertanks und Tankstellenausrüstung
Referenz:
EN 1636-5 (1994) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Valves for water supply - Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests - Part 5: Control valves
Description:
Diese Europäische Norm legt die Mindestanforderungen an die Gebrauchstauglichkeit von Regelarmaturen fest, die in oberirdisch oder erdverlegten Rohrleitungssystemen für die Wasserversorgung verwendet werden oder mit diesen verbunden sind (siehe EN 805), die Wasser führen, welches für den mechanischen Verbrauch bestimmt ist. Diese Norm legt die Anforderungen an die Konstruktion, die Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und das Konformitätsbewertungsverfahren für Regelarmaturen fest, unabhängig von ihrer Bauart und den Werkstoffen. Diese Norm gilt vorrangig vor jeder anderen Produkt- oder Prüfnorm: Die Anforderungen nach anderen Normen gelten nur, wenn diese Norm auf sie verweist. Dieser Teil von EN 1074 behandelt Anforderungen an Regelarmaturen bis DN 2000 und PFA 6 bar bis PFA 25 bar. Dieser Teil von EN 1074 behandelt nicht die besonderen Leistungsmerkmale von Zubehörteilen des Regelsystems, unabhängig davon ob sie Bestandteil der Armatur sind oder nicht und auch nicht andere Bestandteile eines solchen Regelsystems z. B. Druckaufnehmer, Durchflussmessgeräte, Niveauanzeiger, Regeleinrichtungen, durch Fremdenergie angetriebene Stellantriebe usw. Regelarmaturen nach dieser Norm sind nicht für den Erdeinbau vorgesehen.
francoise:
Robinetterie pour l'alimentation en eau - Prescriptions d'aptitude à I'emploi et vérifications s'y rapportant - Partie 5: Robinets de régulation
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1074-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Armaturen für die Wasserversorgung - Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und deren Prüfung - Teil 5: Regelarmaturen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1074-5 (1995 04 01)*ÖNORM EN 1074-5 (1995 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
ETS 300009*ETS 300287:1993*ETS 300374-1:1994*ETS 300374-2:1996
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte, Fernleitungen, Lagertanks und Tankstellenausrüstung
Referenz:
EN 1611-1 (1994) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Valves for water supply - Fitness for purpose requirements and appropriate verification tests - Part 5: Control valves
Description:
Diese Europäische Norm legt die Mindestanforderungen an die Gebrauchstauglichkeit von Regelarmaturen fest, die in oberirdisch oder erdverlegten Rohrleitungssystemen für die Wasserversorgung verwendet werden oder mit diesen verbunden sind (siehe EN 805), die Wasser führen, welches für den mechanischen Verbrauch bestimmt ist. Diese Norm legt die Anforderungen an die Konstruktion, die Anforderungen an die Gebrauchstauglichkeit und das Konformitätsbewertungsverfahren für Regelarmaturen fest, unabhängig von ihrer Bauart und den Werkstoffen. Diese Norm gilt vorrangig vor jeder anderen Produkt- oder Prüfnorm: Die Anforderungen nach anderen Normen gelten nur, wenn diese Norm auf sie verweist. Dieser Teil von EN 1074 behandelt Anforderungen an Regelarmaturen bis DN 2000 und PFA 6 bar bis PFA 25 bar. Dieser Teil von EN 1074 behandelt nicht die besonderen Leistungsmerkmale von Zubehörteilen des Regelsystems, unabhängig davon ob sie Bestandteil der Armatur sind oder nicht und auch nicht andere Bestandteile eines solchen Regelsystems z. B. Druckaufnehmer, Durchflussmessgeräte, Niveauanzeiger, Regeleinrichtungen, durch Fremdenergie angetriebene Stellantriebe usw. Regelarmaturen nach dieser Norm sind nicht für den Erdeinbau vorgesehen.
francoise:
Robinetterie pour l'alimentation en eau - Prescriptions d'aptitude à I'emploi et vérifications s'y rapportant - Partie 5: Robinets de régulation