Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 10284
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Tempergußfittings mit Klemmanschlüssen für Polyethylen(PE)-Rohrleitungssysteme
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 10284 (2022 05 15)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 063 Rohre, Hohlprofile und Rohrzubehör aus Eisen und Stahl
Referenz:
EN 10284 (2023 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Malleable cast iron fittings with compression ends for polyethylene (PE) piping systems
Description:
Dieses Dokument legt die Anforderungen an die Konstruktion, Gebrauchseigenschaften und Prüfung von Fittings aus Temperguss mit Klemmanschlüssen für Polyethylen-Rohrleitungssysteme fest. Dieses Dokument ist anwendbar auf Rohrleitungssysteme aus Polyethylenwerkstoffen (PE-Werkstoffen) für unterschiedliche Anwendungsbereiche, wie z. B. die Versorgung und Verteilung mit bzw. von Gas, Wasser für allgemeine Zwecke (Bewässerung usw.) sowie für den menschlichen Gebrauch, und wässrige Flüssigkeiten sowie Druckluft. Die in diesem Dokument beschriebenen Fittings aus Temperguss sind mit Klemmanschlüssen für die Verbindung von Rohren aus PE oder als Übergangsverbinder, entweder mit Klemmanschlüssen für Rohre aus unterschiedlichen Werkstoffen oder mit Klemm- und Gewindeanschlüssen nach EN 10226-1 ausgestattet. Ihre Größen umfassen die Nenn-Außendurchmesser von PE Rohren d(n) 16 mm bis d(n) 110 mm (DN 10 bis DN 100) und die Gewindegrößen 3/8 bis 4.
francoise:
Raccords en fonte malléable avec extrémités à compression pour systèmes de canalisation en polyéthylène (PE)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 10284
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Tempergußfittings mit Klemmanschlüssen für Polyethylen(PE)-Rohrleitungssysteme
zitierte Normen:
ÖNORM EN 10284 (2024 02 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 063 Rohre, Hohlprofile und Rohrzubehör aus Eisen und Stahl
Referenz:
EN 10284 (2022 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Malleable cast iron fittings with compression ends for polyethylene (PE) piping systems
Description:
Dieses Dokument legt die Anforderungen an die Konstruktion, Gebrauchseigenschaften und Prüfung von Fittings aus Temperguss mit Klemmanschlüssen für Polyethylen- Rohrleitungsysteme fest. Dieses Dokument gilt für Rohrleitungssysteme aus Polyethylen-(PE)-Werkstoffen für unterschiedliche Anwendungsgebiete, wie z. B. die Wasser- und Gasversorgung, Wasserverteilung, Bewässerung, wässrige Flüssigkeiten, Druckluft- und Brenngassysteme. Die in dieser Norm beschriebenen Fittings aus Temperguss sind mit Klemmanschlüssen für die Verbindung von Rohren aus PE oder als Übergangsverbinder, entweder mit Klemmanschlüssen für Rohre aus unterschiedlichen Werkstoffen oder mit Klemm- und Gewindeanschlüssen nach EN 10226-1 ausgerüstet. Ihre Größen umfassen die Nenn-Außendurchmesser von PE-Rohren dn 16 mm bis dn 110 mm (DN 10 bis DN 100) und die Gewindegrößen 3/8 bis 4.
francoise:
Raccords en fonte malléable avec extrémités à compression pour systèmes de canalisation en polyéthylène (PE)