Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 10209
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus weichen Stählen zum Emaillieren - Technische Lieferbedingungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 10209 (2013 08 01)*ÖNORM EN 10209 (2022 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 10021*EN 10027-1*EN 10027-2*EN 10049*EN 10079:2007*EN 10131*EN 10204*EN ISO 377*EN ISO 6892-1*ISO 10113
Autor:
Komitee 021 Stahl und Eisen
Referenz:
EN 10209 (2023) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Cold rolled low carbon steel flat products for vitreous enamelling - Technical delivery conditions
Description:
Dieses Dokument ist anwendbar für kaltgewalzte Flacherzeugnisse ohne Überzug in Breiten von 600 mm oder größer und Dicken von 3 mm und geringer aus weichen Stählen zum Kaltumformen, die zum Emaillieren geeignet sind und als Blech, Breitband, längsgeteiltes Breitband oder aus längsgeteiltem Breitband oder Blech hergestellten Stäbe geliefert werden. Es ist nicht anwendbar für kaltreduziertes Schmalband (Walzbreite < 600 mm), ferner nicht für kaltgewalzte Flacherzeugnisse, für die es eine gesonderte Norm gibt, insbesondere die folgenden: - kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus weichen Stählen zum Kaltumformen (EN 10130); - kaltgewalztes nichtkornorientiertes Elektroblech und -band im schlussgeglühten Zustand (EN 10106); - kaltgewalztes Elektroblech und -band aus unlegierten und legierten Stählen im nicht schlussgeglühten Zustand (EN 10341); - kaltgewalztes Feinstblech (EN 10205); - Stahlblech und -band für geschweißte Gasflaschen (EN 10120); - Kaltband ohne Überzug aus weichen unlegierten Stählen für Kaltumformung (EN 10139); - kaltgewalzte Baustähle für allgemeine Anwendung; - kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus Stahl mit hoher Streckgrenze zum Kaltumformen (EN 10268).
francoise:
Produits plats laminés à froid, en acier doux pour émaillage par vitrification - Conditions techniques de livraison
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 10209
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus weichen Stählen zum Emaillieren - Technische Lieferbedingungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 10209 (2023 11 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 021 Stahl und Eisen
Referenz:
EN 10209 (2022 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Cold rolled low carbon steel flat products for vitreous enamelling - Technical delivery conditions
Description:
Dieses Dokument gilt für kaltgewalzte Flacherzeugnisse ohne Überzug in Breiten von 600 mm oder größer und Dicken von 3 mm und geringer aus weichen Stählen zum Kaltumformen, die zum Emaillieren geeignet sind und als Blech, Breitband, längsgeteiltes Breitband oder aus längsgeteiltem Breitband oder Blech hergestellten Stäbe geliefert werden. Sie gilt nicht für kaltreduziertes Schmalband (Walzbreite < 600 mm), ferner nicht für kaltgewalzte Flacherzeugnisse, für die es eine gesonderte Norm gibt, insbesondere die folgenden: - kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus weichen Stählen zum Kaltumformen (EN 10130); - kaltgewalztes nichtkornorientiertes Elektroblech und -band im schlussgeglühten Zustand (EN 10106); - kaltgewalztes Elektroblech und -band aus unlegierten und legierten Stählen im nicht schlussgeglühten Zustand (EN 10341); - kaltgewalztes Feinstblech (EN 10205); - Stahlblech und -band für geschweißte Gasflaschen (EN 10120); - Kaltband ohne Überzug aus weichen unlegierten Stählen für Kaltumformung (EN 10139); - kaltgewalzte Baustähle für allgemeine Anwendung; - kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus Stahl mit hoher Streckgrenze zum Kaltumformen (EN 10268).
francoise:
Produits plats laminés à froid, en acier doux pour émaillage par vitrification - Conditions techniques de livraison
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 10209
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus weichen Stählen zum Emaillieren - Technische Lieferbedingungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 10209 (2023 11 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 10209 (2010 09 01)*ÖNORM EN 10209 (1996 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 10021*EN 10027-1*EN 10027-2*EN 10049*EN 10079:2007*EN 10131*EN 10204*EN ISO 377*EN ISO 6892-1*ISO 10113
Autor:
Komitee 021 Stahl und Eisen
Referenz:
EN 10209 (2013 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Cold rolled low carbon steel flat products for vitreous enamelling - Technical delivery conditions
Description:
Die vorliegende Europäische Norm gilt für kaltgewalzte Flacherzeugnisse ohne Überzug in Breiten größer oder gleich 600 mm und Dicken kleiner oder gleich 3 mm aus weichen Stählen zum Kaltumformen, die zum Emaillieren geeignet sind und als Blech, Breitband, längsgeteiltes Breitband oder aus längsgeteiltem Breitband oder Blech hergestellten Stäbe geliefert werden. Diese Europäische Norm gilt nicht für Kaltband (in Walzbreiten < 600 mm), ferner nicht für kaltgewalzte Flacherzeugnisse, für die eigene Normen bestehen, insbesondere für folgende Erzeugnisse: - kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus weichen Stählen zum Kaltumformen (EN 10130); - kaltgewalztes nichtkornorientiertes Elektroblech und -band im schlussgeglühten Zustand (EN 10106); - kaltgewalztes Elektroblech und -band aus unlegierten und legierten Stählen im nicht schlussgeglühten Zustand (EN 10341); - kaltgewalztes Feinstblech (EN 10205); - Stahlblech und -band für geschweißte Gasflaschen (EN 10120); - Kaltband ohne Überzug aus weichen unlegierten Stählen für Kaltumformung (EN 10139); - kaltgewalzte Baustähle für allgemeine Anwendung; - kaltgewalzte Flacherzeugnisse aus Stahl mit hoher Streckgrenze zum Kaltumformen (EN 10268).
francoise:
Produits plats laminés à froid, en acier doux pour émaillage par vitrification - Conditions techniques de livraison